УЈАЧЕ - превод на Енглеском

• uncle
• friend
• brother

Примери коришћења Ујаче на Српском и њихови преводи на Енглески

Могу ли је ја узети, Ујаче Сцрооге?
May I have it, Uncle Scrooge?

Здраво, Ујаче Сцрооге.
Hello, Uncle Scrooge.

Не ми, Ујаче Сцрооге.
Not us, Uncle Scrooge.

Хтели смо ти рећи, Ујаче Сцрооге.
We were gonna tell you, Uncle Scrooge.

И још увек имаш лампу, Ујаче Сцрооге.
And you still have the lamp, Uncle Scrooge.

И ти идеш са нама, Ујаче?
Are you coming with us, Uncle?

Зашто те зове" ујаче"?
Why does it call you"Uncle"?

Била је то добра одлука, ујаче Мајк.
It was the right decision, Uncle Mike.

Где је то, ујаче?
Where is that, Uncle?"?

Штета што ниси био ту да помогнеш, ујаче.
Pity you weren't there to help, Uncle.

Онда, срећан пут обесни ујаче Ендру.
Well, you have a nice trip, wicked Uncle Andrew.

Да ти знадеш, мој драги ујаче!
As you know well, dear uncle.

Па, шта је са свим тим оружјем…" ујаче"?
So what is with all the guns… uncle?

Шта је са Мирселином смрћу, ујаче?
What about Myrcella's death, Uncle?

То је мој брат, ујаче.
It is his brother, my uncle.

Зар није тако, ујаче?".
Isn't that it, my friend?”.

Ја бих стварно волела да Вас упознам, ујаче.
I am eager to get to know you, my friend.

Ujače, i ja sam policajac.
Uncle, I'm a cop.

Ali ujače shvatio sam nešto o ljudima.
But uncle, I've realized something about people.

Razmišljao sam, ujače, o onim ljudima koje si vidio.
I've been thinking, Uncle, about those humans you saw.