УЈУТРО ИЛИ - превод на Енглеском

• in the morning or
• in the mornings or
• mid-morning or

Примери коришћења Ујутро или на Српском и њихови преводи на Енглески

Интензивни шпански курс од 20 часова недељно ујутро или поподне најмање 2 недеље+ стажирања у шпанској компанији.
Intensive Spanish course of 20 classes per week in the mornings or afternoons for a minimum of 2 weeks+ internship in a Spanish company.

Боље је изабрати светле прозоре за саднице које су осветљене ујутро или поподне.
It is better to choose bright windows for seedlings, which are illuminated in the morning or in the afternoon.

то треба урадити само ујутро или увече.
this should be done only in the morning or in the evening.

Идеално време за фотографисање испред Ајфеловог торња је ујутро или касно поподне.
The ideal time to take a photo in front of the Eiffel Tower is in the morning or late afternoon.

Препоручена употреба: Узмите 2 капсуле дневно са пречишћене воде прва ствар ујутро или увече пре спавања.
Suggested Use: Take 2 capsules per day with purified water first thing in the morning or at night before bed.

Препоручује се пити млечне производе на празан стомак ујутро или увече.
It is recommended to drink dairy products on an empty stomach in the morning or in the evening.

Два пута дневно- ујутро или у вријеме ручка користите дражеје ружичастих
Twice a day- in the morning or lunch time, use dragees of pink

У оброку ујутро или на ручку, превладавају намирнице са највећим садржајем( више од 3 мг)
In the morning or lunch ration, foods with the highest(more than 3 mg)

Желите ли и да уживате у беби са бебом ујутро или поподне, али Хјустон је предалеко за вас.
Would you also like to enjoy a baby with your baby in the morning or afternoon, but Houston is just too far for you.

рано ујутро или радна пауза је незамисливо без шалице освежавајуће ароматичне кафе.
early morning or a working pause is unthinkable without a cup of invigorating aromatic coffee.

по могућности ујутро или на почетку вечери,
preferably in the morning or at the beginning of the evening,

Спава у једној ујутро или на путу кући из филма,
Sleeping in one morning or on our way home from a movie,

Ако једете воће у касним сатима ујутро или поподне, ефекат ће бити потпуно позитиван.
If you eat fruit in the morning or in the afternoon, the effect is totally opposite.

по могућности ујутро или ујутро.
preferably in the morning or in the morning..

Препоручује се да се млечни производи пију на празан стомак ујутро или увече.
It is recommended to drink dairy products on an empty stomach in the morning or in the evening.

Биљке је потребно сакупљати само у добром сушном времену, ујутро или увече, када роса нестане из лишћа.
It is necessary to collect herbs only in good dry weather, in the morning or in the evening, when dew disappears from the leaves.

не само резервисано за недељу ујутро или молитве пред спавање.
not reserved for Sunday mornings or nightly prayers.

кишном дану, ујутро или увече, када вани није тако вруће.
not rainy day, morning or evening, when it is not so hot outside.

1 пута дневно ујутро или у вечерњим сатима.
1 time/ day in the morning or evening.

ли је кухање доручка у суботу ујутро или серенадинг на колењеном колену кад год се осјећа тако.
whether it's cooking her breakfast on Saturday mornings or serenading her on bended knee whenever he feels like it.