ФАНТАЗИЈИ - превод на Енглеском

• fantasy
• imagination

Примери коришћења Фантазији на Српском и њихови преводи на Енглески

Таквој фантазији треба дати посебно вријеме
Such a fantasy should be given special time

Сви губимо себи мало у фантазији или у нашим пословима и заборави шта мислимо о другим стварима.
We all lose ourselves a little bit in a fantasy or in our jobs and forget how we feel about other things.

Ако желите да верујете фантазији на екрану, онда морате да верујете ликовима
If you want to believe in the fantasy on screen, then you have to believe in the characters

дати одушка фантазији- додајте суху
give vent to fantasy- add dried

Са њим сам такође добити корист од побегне у свет где могу да уживају у фантазији има момка без дневних обавеза стандардног односа.
With him, I also get the benefit of escaping to a world where I can revel in the fantasy of having a boyfriend without the daily obligations of a standard relationship.

која се заснива на фантазији женских романописаца.
which is based on the fantasy of female novelists.

што су их изразита употребом перспективе која позива гледаоца да ступи у фантазији.
they are marked by a striking use of perspective that invites the viewer to step into the fantasy.

ли смо сами ухваћени у фантазији да смо са неким са стране?
are we ourselves getting caught up in the fantasy of being with someone on the side?

канцеларијске боје попут бијеле, беж и тако даље, посебно за кровове, јер то може помоћи фантазији веће собе.
beige and so forth particularly for the roofs as this can help make a fantasy of bigger room.

она је живела у фантазији, али како је увек била присутна када јој се обраћа,
she was living in a fantasy, but as she was always present when addressed, a first sentence.">

Oduvek, knjige koje se bave fantazijom, imale su mape,
All fantasy books have always had maps,

Bavi se toliko manekenskom fantazijom da je to vodi u ludilo.
She's so involved with that model fantasy it's driving her crazy.

Има фантазију о нашој породици.".
She has a fantasy about our family.".

Уметничка фантазија за све генерације.
Artistic fantasy for all generations.

Прво је фантазија, друго инжењерски пројекат.
The first is fantasy, the second an engineering project.

Fantazija broj 5- To mogu da prešvrljam sa liste.
Fantasy number 5-- i can cross that off my list.

Многи мушкарци имају фантазије о старијим женама.
Most men have a fantasy about older women.

Зашто није фантазија, да користе машту?
Why is not a fantasy, to use imagination?

A sta sa Sirkom i njegovom fantazijom koju nam je ispricao o peharu?
What about Sirk and this fantasy he fed us about the cup?

Postao je opsednut fantazijama o bejzbolu, svemu i svačemu.
He'd become obsessed with fantasy baseball, of all things.