ФАХРЕНХЕИТА - превод на Енглеском

• fahrenheit

Примери коришћења Фахренхеита на Српском и њихови преводи на Енглески

Daniel Gabriel Fahrenheit; Гдањск, 24. мај 1686- Хаг, 16. септембар 1736
Daniel Gabriel Fahrenheit(24 May 1686- 16 September 1736)

тачке кључања је 180 степени на Фахренхеит скалама, док су исте тачке представљене разликама од 100 степени на скали Целзијуса.
the boiling point is 180 degrees on the Fahrenheit Scales while the same points are represented by a 100-degree difference on the Celsius scale.

Fahrenheit 9/ 11 је амерички документарни филм из 2004. године режисера Мајкла Мура који критикује администрацију тадашњег председника САД Џорџа В.
Fahrenheit 9/11 was Moore's 2004 film which skewered then-President George W. Bush's administration.

Терапија долази са Тонка за мушкарце укључују Диор Фахренхеит Тхиерри Муглер А* Мен
The therapy comes with Tonka bean for men include Dior Fahrenheit Thierry Mugler A*men

Раи Брадбури, аутор Фахренхеит 451, био је један од најплоднијих, визионарских и славних аутора 20. века.
Ray Bradbury, the author of Fahrenheit 451, was one of the 20th century's most prolific, visionary and celebrated authors.

Боутела је управо снимала филмове за ХБО верзију Фахренхеит 451( да, на бази Раи Брадбури класика)
Boutella just wrapped filming for an HBO version of Fahrenheit 451(yes, based on the Ray Bradbury classic)

Творац филмова попут“ Fahrenheit 9/ 11” и“ Жеђ за насиљем”,
The creator of films such as"Fahrenheit 11/9" and"Capitalism: A Love Story"

На температурама изнад 600 степени Фахренхеит перц оксидира у изузетно отрован гас фосгена,
At temperatures over about 600 degrees Fahrenheit perc oxidizes into the extremely poisonous gas phosgene,

Сваког лета када се температуре приближавају 98 ° Фахренхеит( око 37 ° Ц), чујемо новинске приче о људима који прегревају( а понекад чак и умиру) особе.
Each summer as temperatures approach 98° Fahrenheit(about 37° Celsius), we hear news stories about people suffering(and sometimes even dying) from overheating.

јасне ознаке Целзијуса означене као ° Ц на једној страни и Фахренхеит означене као ° Ф на другој страни.
distinct labels of Celsius denoted as °C on one side and Fahrenheit indicated as °F on the other side.

приказ температуре у Целсиус или Фахренхеит, локације, итд.
temperature display in Celsius or Fahrenheit, locations, etc.

Pariski sporazum iz 2015. godine postavio je cilj da održi globalno zagrevanje znatno ispod dva stepena Celzijusa( 3, 6 Fahrenheita), idealno 1, 5 C do kraja veka.“.
The 2015 Paris agreement set a target of keeping global warming well below 2 degrees Celsius(3.6 Fahrenheit), ideally 1.5 C by the end of the century.

te imaju vrlo visoku razinu topljenja… 1900 stupnjeva Kelvina ili 3000 stupnjeva Fahrenheita.
melting point-- 1,900 degrees Kelvin, or 3,000 degrees Fahrenheit.

У недавној студији ЦНЕТ ХеатСхифт лаптоп хладније је доказано да ниже температуре лаптоп за више од 10 degrees Fahrenheit and…….
In a recent CNET study the HeatShift Laptop Cooler was proven to lower laptop temperature by more than 10 degrees Fahrenheit and…….

У Европи је обавезно користити Целсиус када наводите температуру, али Фахренхеит и Келвинс се могу користити као допунске јединице.
In Europe is it mandatory to use Celsius when quoting the temperature but Fahrenheit and Kelvins can be used as supplementary units.

U odeljku Show weather based on my location isključite opciju Do not show weather na jedinicu mere za temperaturu koju želite( Celsius ili Fahrenheit).
Turn the weather feature on by changing the Show weather based on my location feature from Do not show weather to the temperature unit of your choice(Celsius or Fahrenheit).

је најчешћа температурна скала и користи се у различитим деловима света, Фахренхеит скала( ° Ф) је уобичајена у
is the most common temperature scale and is used in different parts of the world, the Fahrenheit scale(°F) is common in the United States

Na atmosferskom tlaku i temperaturama iznad- 44 fahrenheita, je neotrovan,
At atmospheric pressure and temperatures above -44 fahrenheit, it's a non-toxic,

изворни укус се чува загревањем на само 50-60 степени Целзијуса или 122-140 степени Фахренхеит.
by heating it to a mere 50-60 degrees Celsius or 122-140 degrees Fahrenheit.

затим изаберите фахренхеит or Келвин у десном попису.
then select Fahrenheit or Kelvin in right list box.