ФАЈЕРФОКС - превод на Енглеском

• firefox

Примери коришћења Фајерфокс на Српском и њихови преводи на Енглески

Možete je skinuti i instalirati u Fajerfoks da biste videli ko vas nadgleda preko mreže
You can download it, install it in Firefox, to see who is tracking you across the Web

Једна од већих измена у фајерфоксу 3 је имплементација Гека 1. 9 верзије,
One of the big changes in Firefox 3 is the implementation of Gecko 1.9,

честитајући успешну испоруку Фајерфокса 2, развојни тим Интернет експлорера послао је торту Мозили.
as congratulations for a successful ship of Firefox 2, the Internet Explorer 7 development team sent a cake to Mozilla.

Слично томе, Мек верзије Фајерфокса 3 ће моћи да се покрену само на Mac OS X 10. 4 или новијим, али, за разлику од претходних верзија,
Similarly, the Mac version of Firefox 3 runs only on Mac OS X 10.4

Светски дан Фајерфокса“, је кампања која је почела 15. јула 2006,[ 53]
The"World Firefox Day" campaign started on July 15,

Корисници„ Фајерфокса“ у САД биће аутоматски преусмјерени на резултате претраживања на веб сајту„ Јахуа“ када укуцају тражени појам у поље на врху браузера.
Firefox users in the US will be automatically directed to search results on Yahoo's website when they enter a subject into the small box that appears at the top of the browser.

Светски дан Фајерфокса“, је кампања која је почела 15. јула 2006,[ 54]
In celebration of the third anniversary of the founding of the Mozilla Foundation, the"World Firefox Day" campaign was established on July 15,

Све добре ствари које волите у вези Фајерфокса са Вашег рачунара Од сада су Вам доступне и када сте у покрету.
All that good stuff you love about Firefox on your desktop is now available when you're on the go.

КАко бисте користили Мплејер на Фајерфоксу морате инсталирати два пакета названа gnome-mplayer и gecko-mediaplayer.
In order to use Mplayer to play a Windows Media stream in Firefox, you must install two packages, named gnome-mplayer and gecko-mediaplayer.

повезивање фајерфокса са сајтовима као што су Фејсбук
integrate Firefox with websites like Facebook

Фебруара 2008. због постизања цифре од 500 милиона преузимања, заједница Фајерфокса је прославила посећујући FreeRice како би скупила 500 милиона зрна пиринча.
On February 21, 2008 in honor of reaching 500 million downloads, the Firefox community celebrated by visiting FreeRice to earn 500 million grains of rice.

Често када постоји проблем са новом верзијом Фајерфокса људи траже начин да поново инсталирају претходну верзију.
Often when there is a problem with a Firefox update, people look for a way to go back to the previous version.

Mozilin Fajerfoks je prvi pregledač koji je to implementirao,
Mozilla's Firefox became the first browser to implement the feature,

Klikni na prozor za listu pored Vremenski period za čišćenje kako bi odabrala koliko od tvoje istorije da Fajerfoks izbriše.
Click the drop-down menu next to Time Range to choose how much of your history Firefox will clear.

su napravili prototip dodatka za Fajerfoks veb pregledač,
Sid Stamm created a prototype add-on for the Firefox web browser,

исправки стабилности, фондација Мозила је 29. новембра 2005. објавила прво веће унапређење, верзију 1. 5 Фајерфокса.
security fixes, the Mozilla Foundation released its first major update, Firefox version 1.5, on November 29, 2005.

У децембру 2011 смо најавили нови споразум са Гуглом који чини Гугл подразмеваним претраживачем у Фајерфоксу.
In December 2011, we announced a new agreement with Google as the default search provider in Firefox.

сте рекли Фајерфоксу да никада не памти лозинке за одређени сајт.
or told Firefox to never remember passwords for a particular site.

ECMAScript за XML( E4X), додатак који омогућава подразумевану XML подршку за ECMAScript( није подржано у Мозила Фајерфоксу од верзије 21[ 40]).
ECMAScript for XML(E4X), an extension that adds native XML support to ECMAScript(unsupported in Firefox since version 21[52]).

Након серије сигурносних и исправки стабилности, фондација Мозила је 29. новембра 2005. објавила прво веће унапређење, верзију 1. 5 Фајерфокса.
In addition to stability and security fixes, the Mozilla Foundation released its first major update to Firefox version 1.5 on November 29, 2005.