ФИЗИОЛОШКИХ - превод на Енглеском

• physiological
• physical
• physiology

Примери коришћења Физиолошких на Српском и њихови преводи на Енглески

То је једна од најосновнијих људских физиолошких мера, са утицајем на здравље, добробит и учинак".
It is one of the most fundamental human physiology measures, with an impact on health, wellbeing and performance.”.

предложене стратегије за АРДС заснивају са на рационалним физиолошких и патолошких принципима,
strategies proposed for ARDS are founded on rational physiologic and pathologic principles,

Френк, сад кад знате да нема физиолошких ефеката секса пре догађаја,
Frank, now that you know there are no physiologic effects to having sex before an event,

Комплекс физиолошких и функционалних абнормалности у спиналној хернији комбинован је са термином миелодисплазија.
The complex of physiological and functional abnormalities in spinal hernia is combined by the term myelodysplasia.

суочавају се са специјализованим медицинским проблемима због својих јединствених развојних и физиолошких карактеристика.
face specialized medical issues due to their unique developmental and physiologic characteristics.

То је главни учесник у контроли неколико комплексних физиолошких процеса, укључујући раст и метаболизам.
It is a major participant in control of several complex physiologic processes, including muscles and bone growth.

То је главни учесник у контроли неколико комплексних физиолошких процеса, укључујући раст и метаболизам.
It is a major participant in control of several complex physiologic processes, including growth and metabolism.

Раст штенаца је најзначајнији период када се развија читав комплекс физиолошких, психолошких и бихејвиоралних реакција.
Puppy growth is the most important period when the whole complex of physiological, psychological and behavioral reactions inherent in the breed develops.

То је главни учесник у контроли неколико комплексних физиолошких процеса, укључујући раст и метаболизам.
It is a significant participant in control of several complex physiologic processes, including growth and metabolism.

низак либидо је узрокован великим бројем физиолошких, емоционалних и животних фактора.
low libido is caused by a number of physiological, emotional, and lifestyle factors.

ИЛ-13 је( што је важније) имплициран као централни медијатор физиолошких промена индукованих алергијском инфламацијом многих ткива.
IL-13 is more importantly implicated as a central mediator of the physiologic changes induced by allergic inflammation in many tissues.

ће ови напори резултирати идентификовањем нових физиолошких или молекуларних биомаркера који ће бити корисни у дијагнози
physicians that these efforts will result in identifying new physiologic or molecular biomarkers that will be useful in the diagnosis

Fiziološke i sigurnosne potrebe su već prethodno zadovoljene;
Physiological and safety needs must be met first.

Када су задовољене физиолошке потребе, појављују се потребе за сигурношћу.
When the physical needs are satisfied the need for safety arises.

Иритација након епилације је физиолошка реакција тела,
The irritation after an epilation is a physiological reaction of an organism,

Fiziološki, ili, jednostavno, nedostatak hrane tokom dana.
Physiological, or, more simply, lack of food during the day.

Koji neurološki i fiziološki procesi stoje iza naših ponašanja?
What are the mental and physical processes that underlie our actions?

Са одређеним физиолошким ефектима, можемо поменути 9.
With special physiological effects we can mention 9th.

Fiziološki efekti su najočigledniji.
Physical impact is the most obvious.

На физиолошком нивоу, жеља за“ никотинским штапићима” се сматра фазом зависности.
At the physiological level, craving for“nicotine sticks” is considered as a stage of dependence.