ФИЗИОТЕРАПЕУТА - превод на Енглеском

• physiotherapist
• physical therapist
• physiotherapists

Примери коришћења Физиотерапеута на Српском и њихови преводи на Енглески

Горушица надимање главобоља хипертензија уједа инсеката главобоље лоша пробава бронхитиса варења од стручњака или лекара или физиотерапеута и анти-запаљење слузокоже
Heartburn flatulence headache hypertension insect bites headaches indigestion bronchitis indigestion from expert or doctor or physical therapist and anti-inflammation of the mucous membranes

спортом од стране лекара, физиотерапеута или медицинска сестра од центра хемофилије.
playing sports by a doctor, physiotherapist or nurse from the center of hemophilia.

то свакако може помоћи да се лечите од стране физиотерапеута.
it can certainly help to have yourself treated by a physiotherapist.

Арсенал је почео поново да осваја трофеје после изненадног именовања клупског физиотерапеута Берти Миа за менаџера 1966. године.
Arsenal began winning silverware again with the surprise appointment of club physiotherapist Bertie Mee as manager in 1966.

Лечење треба водити под руководством физиотерапеута, доктора и нутриционисте
The treatment should be done under the guidance of the physiotherapist, doctor and nutritionist,

Третман од стране физиотерапеута, остеопата или киропрактичара је неопходно,
Treatment by a physiotherapist, an osteopath or a chiropractor is essential,

потражите стручност физиотерапеута како бисте помогли одржавању здравља костију
seek the expertise of a physiotherapist to help maintain your bone health

размислите о томе да видите физиотерапеута, киропрактора или остеопата.
consider seeing a physiotherapist, chiropractor or osteopath.

пацијентима је потребна помоћ физиотерапеута, лекара физиотерапије,
patients need the help of a physiotherapist, a physiotherapy physician,

ова деца могу бити третирана од стране физиотерапеута или професионалног терапеута.
these children can be treated by either a physiotherapist or an occupational therapist.

ваш ГП може вас упутити на физиотерапеута, који вас може прилагодити специјалним зглобом за зглоб.
your GP may refer you to a physiotherapist, who can fit you with a special wrist splint.

Док сам напуштала ординацију физиотерапеута, видела сам оглас за енергичне часове јоге који не само да су обећавали резултате у погледу флексибилности,
As I was leaving the physical therapist office, I saw an ad for a vigorous yoga class that promised not only to promote flexibility,

Дакле, важно је и за људе који желе да виде колико физиотерапеута чини сат или највише плаћене терапеутске
So, it is also important for people who are looking to see how much physical therapist make an hour

је Наставни план и програм за школовање виших спортских физиотерапеута.
the College for Sports Coaches prepared a curriculum for training higher sports physiotherapists.

надгледан од стране психотерапеута и физиотерапеута.
monitored by a psychotherapist and physical therapist.

Имао сам физиотерапеута да погледам своје рендгенске зраке
I had a physiotherapist look at my x-rays

са вештинама физиотерапеута, поверењем у уму,
with the skills of a physiotherapist, the trust in your mind,

етичка припрема физиотерапеута фундаментална.
ethical preparation of the physiotherapist is fundamental.

више људи из тима здравствених професионалаца, укључујући педијатра, физиотерапеута, терапеута говора
more people from a team of healthcare professionals including a paediatrician, a physiotherapist, a speech and language therapist,

за кога се припрема професионални и етички физиотерапеута је фундаментално.
for whom the professional and ethical preparation of the physiotherapist is fundamental.