ФИКСАЦИЈА - превод на Енглеском

• fixation
• fixing

Примери коришћења Фиксација на Српском и њихови преводи на Енглески

Да би се направила добра фиксација трепавица, лепак се мора купити са истом жигом
In order that it is good to make fixing of eyelashes, it is necessary to get glue of the same trademark,

Временом, фиксација зуба у чељусти слаби толико да зуби почињу да испадају.
Over time, the fixation of the teeth in the jaw weakens so much that the teeth begin to fall out.

Постоји плетени конопац на грани да би се олакшало фиксација кућних љубимаца. Дужина је 50цм.
There is a braided rope on the boom to facilitate the fixation of pets. The length is 50cm.

Дужности главног судије је одговоран за праћење кршења правила, фиксација Сцоре( голова).
The duties of the chief judge is responsible for monitoring violations of the rules, the fixation score(goals).

диск се раздваја, фиксација пршљена је покварена.
the disc cracks, the fixation of the vertebrae is broken.

Таблете калијум јодида су производи који се примењују у случају нуклеарне несреће да би се заситила штитна жлезда и спречила фиксација радиоактивног јода.
Potassium iodide pills are products that are administered in the event of a nuclear accident to saturate the thyroid gland and prevent the fixation of radioactive iodine.

диск се пукне, фиксација краљежака је прекинута.
the disc cracks, the fixation of the vertebrae is broken.

Даље, НПМ је обавештен да се више не примењује фиксација корисника, с обзиром да у Центру психијатар
Furthermore, the NPM was informed that the fixation of the beneficiaries is no longer being applied,

тај термин се односи на облик лудила где постоји фиксација или неумереност али у само једном подручју.
to refer to a form of insanity where there is a fixation or excess in only one area.

По правилу, смањење и фиксацију техника доктор одређује пре манипулације.
As a rule, reduction and fixation technique doctor determines prior to the manipulation.

Subjektova fiksacija na tu ženu ga sada proždire.
The unsub's fixation on this woman is now all-consuming.

Такође, за поуздану фиксацију, морате користити врх.
Also, for reliable fixing it is necessary to use a top.

Потребно је присуство фиксације покрета у овом случају!
The presence of fixation of movement in this case are required!

Они могу направити билатералне фиксације између ћелија.
They can make bilateral, fixing between the cells.

Baš je imao fiksaciju na 9 krugova pakla.
Guy certainly had a fixation on the Nine Circles of Hell.

Takva fiksacija je sigurno došla iz eroticnog dogadjaja.
Such a fixation must have sprung from an erotic incident.

Пружа јаку фиксацију и запремину до густе косе.
Provides strong fixation and volume to thick hair.

Стопа фиксацију периоду.
Rate fixation period.

За бољу фиксацију, можете допунити дизајн специјалним заустављањем.
For better fixation, you can supplement the design with special stops.

После такве фиксације, она је поравната у вертикалном
After such a fixation, it is aligned in the vertical