ФИЛАДЕЛФИЈЕ - превод на Енглеском

• philadelphia
• philly

Примери коришћења Филаделфије на Српском и њихови преводи на Енглески

Или бих више волео да идем путем Филаделфије?
I'd rather be living in Philadelphia.

Или бих више волео да идем путем Филаделфије?
I'd rather be in Philadelphia.

Улице филаделфије.
Streets of Philadelphia.

Када би потпуно помрачење Месеца било видљиво из његовог родног града Филаделфије.
When a total eclipse of the moon would be visible from his home city of Philadelphia.

Први његов задатак је било утврђивање Филаделфије.
His first task in America was the fortification of Philadelphia.

Кад је песник имао осамнаест месеци његова породица се преселила у предграђе Филаделфије.
When he was 18 months old, his family moved to the suburbs of Philadelphia.

Представљен је од града Филаделфије 2017. године.
It was introduced by the city of Philadelphia in 2017.

Или бих више волео да идем путем Филаделфије?
Would she rather be in Philadelphia?

најгушће подручје Филаделфије.
the densest area of Philadelphia.

Године Конвенција Филаделфије.
The Philadelphia Convention.

Федералној резервној банци Филаделфије а.
The Federal Reserve Bank of Philadelphia.

Друштвена фондација штедње Филаделфије је почела да послује исте године,
The Philadelphia Savings Fund Society began business the same year,

Такође је добила проглашења из града Филаделфије и држава Пеннсилваниа
She received proclamations from the city of Philadelphia, and the states of Pennsylvania and Delaware citing her

Као играч Филаделфије, могао је да си приушти изнајмљени стан у Њујорку
As a Philadelphia 76er, he could afford to rent a New York apartment

Био је селектован као пети пик у првој рунди од стране Филаделфије Севентисиксерса, два места после након сто су Чикаго Булс-и драфтовали Мајкл Џордана.
He was selected with the fifth pick in the first round by the Philadelphia 76ers, two slots after the Chicago Bulls drafted Michael Jordan.

Такође је добила проглашења из града Филаделфије и држава Пеннсилваниа
She also received proclamations from the city of Philadelphia and the states of Pennsylvania

Понос Филаделфије, Италијански Пастув,
The pride of Philadelphia, the Italian Stallion,

Прва званична употреба ВАР-а била је на утакмици између Филаделфије и Даласа, гдје је поништен гол због контакта између фудбалера Даласа
Its first official use came during a match between the Philadelphia Union and FC Dallas, invalidating a goal from the latter over contact

Пре доласка Европљана, у области данашње Филаделфије се налазило индијанско село Шакамаксон, народа Ленапе.
Prior to the arrival of Europeans, the Philadelphia area was the location of the Lenape Indian village Shackamaxon.

дуго времена промотера кошарке у области Филаделфије, који је радио
a longtime basketball promoter in the Philadelphia area, as coach