ФИЛОСОФСКИ - превод на Енглеском

• philosophical
• of philosophy
• philosophy

Примери коришћења Философски на Српском и њихови преводи на Енглески

Хипотеза садржи философску пропозицију, јер је то само претпоставка.
An assumption carries in it a philosophical proposition, because it is just an assumption.

Moj brat nije dovoljno filosofski nastrojen za njen ukus.
My brother wasn't philosophical enough for her taste.

Недостатак философске културе међу православним хришћанима.
The Lack of Philosophical Culture among Orthodox Christians 7.

Ово философско питање је заиста врло интересантно.
From a philosophical perspective this is really interesting.

Етика- философска дисциплина која се бави питањем морала.
Ethics is a philosophical discipline that investigates morality.

Po svrsetku svojih filosofskih nauka vrati se u Beograd.
After the completion of his philosophical studies in Belgium he returned to India.

On ima filosofsku primedbu.
He has a philosophical objection.

Nekoliko filosofskih koncepata je pokretalo Tokko pilote.
A number of philosophical concepts motivated the Tokko pilots.

Философске аргументе слободе
Our philosophical arguments for freedom

Оне су под утицајем философске дијалктике, која је превазиђена Откровењем Божијим.
They are influenced by the philosophical dialectic, which has been surpassed by the Revelation of God.

Ово није само философско и научно питање.
But they aren't just abstract scientific and philosophical questions.

На философском језику то би се могло објаснити овако.
On a philosophical level, how that could be the case.

Дубина Божјих философским појмовима.
The philosophical question of God.

Dobila sam biblijske odgovore na sva moja filosofska pitanja.
The Bible answers all the major philosophical questions.

Они су опремљени моћним арсеналом научних, философских и богословских концепција.
They are equipped with a powerful arsenal of scientific, philosophical and theological concepts.

Ja bih rekao da je jedini ozbiljan filosofski problem kako samoubistvo izbeći.
I, too, offer that the only serious philosophical problem is suicide.

Човечанство је заувек прерасло такав степен философског детињства.
Humanity had outgrown that stage of philosophical infancy.

Da li ste bili na sastanku Filosofskog društva?
Did you attend the philosophical Society?

Лично мислим да је то највећа философска тема нашег времена.
This is the most important philosophical issue of our time.

Психотерапија је изражавање различитих философских концепција о души.
Psychotherapy is an expressing of the various philosophical perceptions regarding the soul.