ФИЛТРИРАНЕ - превод на Енглеском

• filtered

Примери коришћења Филтриране на Српском и њихови преводи на Енглески

слике КСНУМКС су филтриране.
10000 pictures are filtered out.

свјежи мед се може учинити болесним, нарочито с сиром меда гдје полен и друге честице нису филтриране.
particularly with raw honey where pollen and other particles are not filtered out.

боју позадине за све филтриране ћелије.
background color for all filtered out cells.

све неважеће адресе биће филтриране, остављајући чисту,
any invalid addresses will have been filtered out, leaving a clean,

Сада можете да видите све ћелије са великим словима које су филтриране. Погледајте снимак екрана.
Now you can see all cells with uppercase text are filtered out. See screenshot.

црвене су филтриране од изворног белог светла ЛЕД светлости.
red are filtered out of the original white light of the light source.

измењена стварност, филтриране кроз писца и на основу тога колико је он
altered reality, filtered through the writer and based on how much reporting she

понудили медицинске информације" филтриране и ригорозне" за све оне људе који желе да знају више о овом поремећају.
offer medical information"filtered and rigorous" to all those people who want to know more about this disorder.

Хемијски лекови нису најбоља опција за лечење киселина рефлукс природни рефлукс киселине третман- заједно са питком око литар филтриране воде дневно,
Natural acid reflux treatment- together with drinking about a gallon of filtered water a day, detoxification diet, quality probiotics in high doses- gives better

После тога, раствор мора бити филтриран и примењен за масажу и брушење.
After this time, the product must be filtered and applied to the scalp and hair.

Jedan filtriran bazen.
One filtered swimming pool.

Vazduh je filtriran i nista se ne oseća.
Even the air is filtered, so there's no smell.

Готови производ мора бити филтриран и пити у малим порцијама током дана.
The broth must be filtered and drunk during the day in small portions.

Filtrirane boje video-zapisa izgledaju više zasićene
The video's filtered colours look more saturated

Смеша је охлађена, филтрирана, комбинована са вотком и флаширана.
The mixture is cooled, filtered, combined with vodka and bottled.

Ми говоримо о води, филтрирана низак" Дом" филтера.
We are talking about water, filtered low"Home" filter..

Veliko, filtrirano, svetlo, crno?
The large, filtered, tall, black?

Osnovna tri sastojka su filtrirana voda, šećerna trska
The first three ingredients on the label are filtered water, cane sugar

Filtrirana voda izuzetnog kvaliteta.
Drink high-quality filtered water.

Смеша је филтрирана и компримује направљен је од три пута дневно.
The mixture was filtered and compresses it is made from three times a day.