ФЛЕКСИБИЛНИЈЕ - превод на Енглеском

• more flexible
• more flexibly

Примери коришћења Флексибилније на Српском и њихови преводи на Енглески

зајмодавац имају флексибилније смернице за приходе и капитал.
a lender has more flexible income and equity guidelines.

јефтиније и флексибилније.
cheaper, and more flexible.

програм вам омогућава флексибилније каријере.
added to your curriculum allows you for a more flexible career path.

самоређени ИРА вам омогућавају да уложите новац у друге, флексибилније инвестиције.
self-directed IRAs let you invest your money into other, more flexible investments.

зајмодавац имају флексибилније смернице за приходе и капитал.
a lender has more flexible income and equity guidelines.

Међутим, то је мало више флексибилније у смислу да опсег збира може имати на пример више колона,
However, it is slightly more flexible in that the range to sum may have, for example,

спремно да постане флексибилније, такви курсеви ће бити само могућност у теорији,
ready to become flexible, such courses will be only a possibility in theory

Од 2001. године, Университи оф Дерби је понудио онлине учење на даљину на студенте који су потребни флексибилније могућности студирања.
Since 2001, the University of Derby has offered online distance learning to students in need of flexible study options.

Серво мотор може гарантовати да су активности јединица које раде у пластичној глави стабилније, флексибилније и више прилагођене потребама штампаних предмета.
Servo motor can guarantee that the activities of units operating in the plastic head is more stable, flexible, and more to adapt to the needs of printed items.

друге државе Залива би морале да буду у најмању руку, флексибилније на иранске захтеве.
other Gulf states would have to be flexible on Iranian demands, to say the least.

документацију за tabular* и tabularx иако је потпуно засенила много моћаније и флексибилније tabu окружење.
tabularx although they are completely eclipsed by the much more powerful and flexible tabu environment.

Што је флексибилније радно време,
The more flexible the working hours,

Сада, у фазама од 0 до ИИ, много је флексибилније, зависно од многих ствари, укључујући колико брзо болест напредује или како симптоматски пацијент може бити.
Now, in stages 0 to II it's much more flexible, depending on many things including how rapidly the disease is progressing or how symptomatic the patient may be.

Међутим, много моћније и флексибилније решење је постигнуто захваљујући помоћним средством које се зове BibTeX( које долази са стандардним LaTeX-ом).
However, a much more powerful and flexible solution is achieved thanks to an auxiliary tool called BibTeX(which comes bundled as standard with LaTeX).

такође има користи од више флексибилније класе распореду.
while also benefiting from a more flexible class schedule.

омогућавајући брже, флексибилније и ефикасније процесе за производњу робе бољег квалитета уз смањене трошкове.
more flexible, and more efficient processes to produce higher-quality goods at reduced costs.

додаје савремене функције како би програмирање постало лакше, флексибилније и забавније.
adds modern features to make programming easier, more flexible, and more fun.

делфини, шимпанзе- могу да сарађују много флексибилније, али они то чине у малим групама, јер је сарадња између шимпанзи заснована на интимном познавању једно другог.
the chimpanzees-- they can cooperate much more flexibly, but they do so only in small numbers, because cooperation among chimpanzees is based on intimate knowledge, one of the other.

користити мање енергије и постати учинковитије, флексибилније и способније.
at the same time become more responsive, flexible and capable.

користити мање енергије и постати учинковитије, флексибилније и способније.
at the same time become more responsive, flexible and capable.