ФЛУОРЕСЦЕНТНА - превод на Енглеском

• fluorescent
• fluorescence

Примери коришћења Флуоресцентна на Српском и њихови преводи на Енглески

Флуоресцентни филм за ефикасну промоцију оглашавања.
Fluorescent film for effective advertising promotion.

Ви видите флуоресцентно освјетљење свугдје ових дана- у канцеларијама, продавницама, складиштима, уличним угловима….
You see fluorescent lighting everywhere these days-- in offices, stores, warehouses, street corners….

Данас је најпопуларнији дизајн флуоресцентних сијалица брзи почетак лампа.
Today, the most popular fluorescent lamp design is the rapid start lamp.

Унутар кућишта конвенционалног флуоресцентног стартера налази се мала лампа за одвод гаса.
Inside the casing of a conventional fluorescent starter there is a small gas discharge lamp.

Ових дана, већина флуоресцентних сијалица је дизајнирана да скоро одмах упали.
These days, most fluorescent lamps are designed to light up almost instantly.

Ista fluorescentna svetla i isti nevažni Ijudi dan za danom.
The same fluorescent lights and the same indifferent people day after day.

Znate ta fluorescentna svetla i beskrajne hodnike
You know those fluorescent lights and the endless corridors

Da li ova fluorescentna svjetla smetaju još nekome osim mene?
Are these fluorescent lights bothering anybody else besides me?

Шкорпиони су флуоресцентни под ултраљубичастим светлом.
Scorpions are fluorescent under ultraviolet light.

Sijalice sa pražnjenjem( osim fluorescentnih sijalica)- Specifikacije za bezbednost.
Discharge lamps(excluding fluorescent lamps)- Safety specifications.

Типични саобраћајни кози су флуоресцентни" сигурносни" наранџасти,
Typical traffic cones are fluorescent"safety" orange,

Улазак у сонди производи флуоресцентни супстанца анализе ДНК је.
Accession to the probe produces a fluorescent substance the DNA analysis it.

Употреба флуоресцентних сијалица је најбоља за осветљење великих површина.
Fluorescent bulbs are best for lighting large areas.

Изузетно нестабилан флуоресцентни производ за бојење ће бити након неуспешног нијансирања.
Extremely unstable fluorescent coloring product will be after unsuccessful tinting.

Данас, флуоресцентни материјали могу бити представљени са три врсте једињења.
Today, fluorescent materials can be represented by three types of compounds.

Dehidrirane japanske knedle pod fluorescentnim svetlom ima li nešto lepše?
Dehydrated Japanese noodles under fluorescent lights. Does it get better than this?

Флуоресцентни агенси се такође не би требали појавити у Воодпулп Випес-у.
Fluorescent agents should also not appear in Woodpulp Wipes.

То чини флуоресцентним сијалицама четири до шест пута ефикасније од сијалица.
This makes fluorescent bulbs four to six times more efficient than incandescent bulbs.

Pod fluorescentnim svetlima izgledao je premoreno.
Under the fluorescent lights he looked tired.

Такође активира светлост сијалица, флуоресцентних цеви, екрана
It also activates light from bulbs, fluorescent tubes, screens