Примери коришћења Фокусирали на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Фокусирали смо се, између осталог,
We focused, in particular,Једног дана у обуци наставника, фокусирали смо се на тантричког секса,
One day in teacher training, we focused on tantric sex,Уместо тога, фокусирали смо се на критичко размишљање,
Уместо да се фокусира на индивидуалном одлучивању, фокусирали смо нашу експеримент на популарности, колективни исход.
Rather than Провидес ЦНЦ обрада сервис за много година, фокусирали смо се на захтев клијента
Provides CNC machining service for many years, we focus on client's demandстручњаци за економски развој, фокусирали смо се на финансијске услуге
economic development professionals, we focus on financial servicesВЕХИЦЛЕРГБ-Киндле Индустри Лимитед основана је 2013. године, фокусирали смо се на иновације аутомобилских паметних ЛЕД расвјета.
Main: VEHICLERGB-Kindle Industry Limited founded in 2013, we focus on innovating vehicular smart LED lighting solutions.На почетку председавања, истакли смо неколико приоритета на које смо фокусирали своје активности.
At the beginning of our Chairmanship we have outlined a number of priorities to focus our activities on.Уместо да направимо грађевину величине фудбалског терена, фокусирали смо се на овај један елемент.
Instead of building a building as big as the football pitch, we focused it on this one element.У нашој серији Омилија из књиге Ефесцима, фокусирали смо се на оживљавању хришћанске породице.
In our series of homilies from the book of Ephesians, we focused on reviving Christian families.До сада су се они који се баве извлачењем гаса из шкриљаца фокусирали на такозвана„ слатка места“, попут Пермског басена у Западном Тексасу, где велике количине гаса генеришу велике профите.
Until now shale gas drillers have focused on what are called“sweet spots” such as the West Texas Permian Basin where large volumes of gas can generate large profits.Војска и остале стране заинтересоване за такве ствари такође су фокусирали велику количину истраживања на ово подручје са циљем унапређивања способности војника уз истовремено смањење способности непријатеља.
The military and others interested in such things have also focused a large amount of research into this area for the purpose of enhancing the performance of soldiers while degrading the performance of adversaries.приступачном образовању, фокусирали смо се на развој програма
we're focused on developing programsНемци су се у 19. веку толико фокусирали на филозофију делимично и како не би морали да се такмиче са протејским генијем Гетеа, који је дуго
The nineteenth-century Germans focused so much on philosophy partly in order not to compete with the protean genius of Goethe,Немци су се у 19. веку толико фокусирали на филозофију делимично и како не би морали да се такмиче са протејским генијем Гетеа, који је дуго
The nineteenth-century Germans focused so much on philosophy partly in order not to compete with the protean genius of Goethe,приступачном образовању, фокусирали смо се на развој програма
they are focused on developing programsДок су се субјекти који су практиковали ТМ фокусирали на технику, они који су били укључени у обуку о здрављу срца добили су инструкције
While subjects who practiced TM focused on technique, those involved in heart health education courses were instructed to work on meal preparation,На дан ове међународне женске, фокусирали смо се на Пресс за напредак,
On this International Women's Day, we focus on Press for Progress,Ипак," фокусирали смо се на фугирање, а не на цигле", рекао је Фолберг публици док је овде одржавао предавање о Зиммерману на Годишњем састанку Америчке академије за офталмологију 2019.
Still,"we focused on the grouting rather than the bricks," Folberg told the audience as he delivered the Zimmerman Lecture here at the American Academy of Ophthalmology 2019 Annual Meeting.истакли смо неколико приоритета на које смо фокусирали своје активности: 1.
At the beginning of our Chairmanship we have outlined a number of priorities to focus our activities on: 1.
