ФОРВАРД - превод на Енглеском

• forward
• forwarding

Примери коришћења Форвард на Српском и њихови преводи на Енглески

Сада се враћа на Ауто Форвард дијалог, молимо кликните OK дугме.
Now it will returns to the Auto Forward dialog, please click OK button.

Фаст форвард три колачи касније.
Stagger baked three cakes.

Многи обрасци нападаја КСНУМКС-КСНУМКС-КСНУМКС долазе из играња у Центре Форвард( ЦФ).
Many of the attacking patterns of a 4-3-3 come from playing into a Centre Forward(CF).

Навијачи су саблазнио Од изума Форвард Пасс, А сада је то дефинитивно.
Football fans were scandalized by the invention of the forward pass, and now it's a definitive signature of the game.

Жути тим састоји се од почетног ЦФ( или Форвард), ЦМ, ЦБ.
The yellow team is made up from a starting CF(or Forward), CM, CB.

прође унутра да у блиској форвард?
pass inside to the near forward?

Ауто Форвард Манагер Да уђете у Ауто Форвард Манагер дијалог.
Auto Forward Manager to enter the Auto Forward Manager dialog.

Масхнаиа Олга је глумица која је играла Софију у филму" Мидсхипмен, форвард!". Биографија, лични живот.
Mashnaya Olga is an actress who played Sophia in the movie"Midshipmen, forward!". Biography, personal life.

Други добављач лопти, компанија Форвард спорт, базирана у Сијалкоту у Пакистану унајмљена је
A second supplier, Forward Sports(based in Sialkot, Pakistan), was brought in

Иако можда не препознајете компанију Фаст Форвард, нову огранку већег Пиаггио Гроуп-а,
And although you might not recognize the company Fast Forward, a new branch of the larger Piaggio Group,

скалирање видео записа, Форвард Еррор Цоррецтион( ФЕЦ)
video scaling, Forward Error Correction(FEC)

У овом случају ЛМ постаје широки Лефт Форвард( ЛФ) који тиму даје једнострани изглед,
In this case the LM becomes a wide Left Forward(LF) giving the team a lop sided look,

процесу управљања девизним ризиком, највише се примењују валутни форвард и валутни своп термински уговори.
banks to manage foreign exchange risk, the most frequently used are currency forward and swap agreements.

У тркама ових дечијих би требало да буде у стању да само кликните на дугме" Форвард"," лево" и" десно".
In these children's races should be able to just click on the button"forward","left" and"right.".

креирали су програм под називом Фаст Форвард за људе који су желели
they were creating a program called Fast Forward for people who wanted to adopt

Сада, захваљујући дизајнерској агенцији Пиаггио Фаст Форвард, која се налази у Бостону,
Now, thanks to design agency Piaggio Fast Forward, located in Boston,

Тен Форвард, форум за фискусију на којем можете поставити питања о Успомене Алфе за која не постоје одговори у најчешћим питањима или страницама помоћи.
Ten Forward, a discussion forum to ask questions about Memory Alpha not answered in the FAQs or help pages.

Фаст форвард неколико векова, и' Леа тун" је тржиште град средње величине неких 800 становника, који је преживео углавном земљорадњом и трговине.
Fast Forward a few centuries, and‘Lea Tun' was a medium-sized market town of some 800 inhabitants, who survived mainly by farming and trading.

Форвард уговор је уговор између две стране о продаји
Forward contract is an agreement between two parties to buy

Булк Форвард: Када одабирете више е-порука
Bulk Forward: When selecting multiple emails