ФОРДА - превод на Енглеском

• ford

Примери коришћења Форда на Српском и њихови преводи на Енглески

Ангажовали су сина Џона Форда Патрика( који је написао сценарио о бици 1948.
They hired John Ford's son Patrick(who wrote a screenplay about the battle in 1948)[4]

Први покушај атентата на председника Форда је био пре 18 дана…
The first attempt on President Ford's life was 18 days ago…

Покретна линија за монтажу и интегрисана производња Хенрија Форда поставили су модел и стандард за главне произвођаче аутомобила.
Henry Ford's movable assembly line and integrated production set the model and standard for major car manufactures.

Први филм Џона Форда после његове службе у Другом светском рату био је 1946 Моја драга Цлементине, вестерн са другим режисеровим омиљеним глумцима, Хенријем Фондаом.
John Ford's first movie after his service in World War II was 1946's My Darling Clementine, a Western featuring another of the director's favorite actors, Henry Fonda.

Округле наочаре које Грант носи у филму подсећају на Харолда Лојда и Форда.[ 14].
The round glasses Grant wears in the film are reminiscent of Harold Lloyd and of Ford.[14].

почев од Џона Кенедија до Џералда Форда.
from John F. Kennedy's through Gerald Ford's.

за око месец дана, тако да можемо очекивати да ће у наредним недељама видети много више Форда.
so we can expect to be seeing a lot more of Ford in the coming weeks.

Бренан су обелоданили њихов већи део, до периода владавине Форда.
CIA director John Brennan have disclosed the majority of them up through the Ford administration.

Алтернатори су први пут представљени као стандардна опрема на производном аутомобилу од стране Крајслера на Валианту 1960. године, неколико година испред Форда и Генерал Моторса.
Alternators were first introduced as standard equipment on a production car by Chrysler for the Valiant model in 1960- several years ahead of Ford….

каријера Францисса Форда била је у опадању.
Francis Ford's career was on the decline.

Покретна производна линија Хенрија Форда темељила се на регионалном искуству у преради меса,
Henry Ford's movable assembly line drew on regional experience in meat processing,

Мексичка влада изразила озбиљне разочарења са одлуком Форда и захтева за повраћај средстава је уложено влада да олакшају изградњу ауто-фабрике у Сан Луис Потоси, Мексико.
The Mexican government expressed serious disappointments with Ford's decision and demands for a refund of funds the government had invested to facilitate the construction of the auto plant in San Luis Potosi, Mexico.

Цлиде су путовали по земљи до Форда Б са моћним В8 мотором,
Clyde traveled around the country to the Ford B with a powerful V8 engine,

Изјава Никона" Ја нисам лопов" и изјава предсједника Форда да је" наша национална ноћна мора завршена" обично се понављају, али можда најраширенији начин
Nixon's statement“I am not a crook” and President Ford's declaration that“our national nightmare is over” are both frequently repeated,

сличности са филмом ТТрагачи Џона Форда из 1956. године.[ 11][ 24][ 25] Академик Роџер Кук је тврдио
similarities to John Ford's 1956 film The Searchers.[11][24][25] Academic Roger Cook argued

Нови форд мондео 2014: фотографије,
New ford mondeo 2014:

Фордова ознака GP се није односила на„ general purpose“( општу намену);
Ford's GP designation did not represent"general purpose";

Forde, ovo jeTrilijan.
Ford, this is Trillian.

Ford u aprilu u Evropi povećao prodaju za 7.
Ford's European sales rise 7.4% in April.

Форд је умро у августу 1973.
Ford died in August 1973.