ФРАНС - превод на Енглеском

• france
• frans

Примери коришћења Франс на Српском и њихови преводи на Енглески

Угао кабинета који је насликао Франс Франкен II 1636. године. На слици се виде разни предмети из једног кабинета током барока.
A corner of a cabinet, painted by Frans II Francken in 1636 reveals the range of connoisseurship a Baroque-era virtuoso might evince.

Позив на међународну истрагу такође је упутио и потпредседник Европске комисије Франс Тимерманс говорећи у парламенту.
The call for an investigation was also urged by European Commission vice-president Frans Timmermans speaking at the parliament.

Рибера, Франс Халс и Вермеер.
Ribera, Frans Hals and Vermeer.

вођа грађанске страже у Амстердаму, Франс Банинк Кок,
leader of the civic guard of Amsterdam, Frans Banninck Cocq,

У мају 2014., малтешко министарство образовања покренуло је награду Франс Самут као награду за малтешки језик.
In May 2014, the Maltese Ministry of Education launched the Frans Sammut Prize for the Maltese Language.

датира из 1774. године, Франс Мергхелинцк, који је некада био благајник царице Марије Терезије.
dating back to 1774, of Frans Merghelynck, who was once the treasurer for Empress Maria Theresia.

Јан и Франс, нису приказани у филму.
Jan and Frans, are not shown in the film.

Тур де Франс је успостављен 1903. од стране часописа Лото,
The Tour de France was established in 1903 by newspaper L'Auto,

Тур де Франс 2003. је био први после доста година на којем Улрих није био фаворит.
The 2003 Tour de France was the first for many years that Ullrich had not been considered a favorite.

Морис Гарен је освојио Тур де Франс пре него што је почела да се додељује жута мајица, али је 1904.
Maurice Garin won the Tour de France before yellow jerseys were awarded;

Газ де Франс је имао седиште у 17. арондисману.[ 3].
Gaz de France had its head office in the 17th arrondissement.[7].

То је била реклама од исписане рекламе до рекламе рекламе у Тоур де Франс и Олимпијским играма у последњих неколико година.
It has had ads from print ads to ads at the Tour de France, and Olympics in recent years.

Бартали је подржавао Копија у намери да освоји Тур де Франс 1949.
Bartali supported Coppi's bid in the 1949 Tour de France.

на Колеџу де Франс и у Лондонској школи економије.
College de France, and the London School of Economics.

У априлу прошле године, у граду Хомсу убијен је холандски језуитски свештеник Франс ван дер Лугт, зато што је одбио да напусти град, да би могао помагати сиротињи током опсаде.
In April last year, Dutch Jesuit priest Frans van der Lugt was shot by unknown assailants in the rebel-held old city of Homs after refusing to leave so he could help the poor during a suffocating regime siege.

министар( спољних послова-„ Франс прес“) Тимерманс је закључио
Foreign Minister Frans Timmermans"concluded that the detention and arrest of a Russian diplomat,

заједно са Италијом, играо велику улогу у блокирању вон дер Леиен алтернатива у Франс Тиммерманс-у, и, би крај ове недеље,
played a big part in blocking a von der Leyen alternative in Frans Timmermans, and, by the end of this week,

пратити Хавенроуте југ опет према Антверпену, преко Франс Тијсманстуннела испод Канаалдок.
following the Havenroute south again towards Antwerp, via the Frans Tijsmanstunnel beneath the Kanaaldok.

индустријских акција у наредним месецима, тражећи начин да присиле Макрона да одустане од највеће пензионе реформе у земљи после Другог светског рата, указује Франс 24.
seeking a way to force Macron to give up the biggest pension reform in the country after World War II, Frans 24 points out.

Морис Гарен је освојио Тур де Франс пре него што је почела да се додељује жута мајица,
Maurice Garin won the Tour de France before yellow jerseys were awarded