ФУНКЦИОНИРАЊЕ - превод на Енглеском

functioning of
funkcionisanje
функција од
delovanje
functionality of
функционисање
od funkcionalnosti
функционирање

Примери коришћења Функционирање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Важно: За нормално функционирање тијела након 30 година,
Important: For the normal functioning of the body after 30 years,
Такво стање узрокује депресију психе и ослабљено функционирање имуног система,
This condition causes depression of the psyche and impaired functioning of the immune system,
што је знатно поједноставило функционирање истраживачких центара.
which greatly simplified the functioning of research centers.
постројења преда у стању у којем је могуће њихово несметано кориштење и функционирање.
plants in the state in which it is possible to continue their use and functioning in an undisturbed manner.
Амбидектре- Ово је особа која није инхерентна у расподјели водеће руке за обављање активности, функционирање обје руке је једнако развијено,
Ambidextre- This is a person who is not inherent in the allocation of a leading hand to perform activities, the functioning of both hands is developed equally,
су ови подаци занимљиви за научнике јер показују да постоје механизми чије је функционирање непознато, а који су одговорни за регулирање нивоа масти у тијелу.
points out that this data is interesting for scientists because it shows that there are mechanisms whose functioning is unknown, which are responsible for regulating the levels of fat in the body.
сервера који осигуравају функционирање DNS сустава, данас се остварује кроз независну организацију Internet Corporation for Assigned Names and Numbers( ICANN), која је послове
servers that ensure the functioning of the DNS system is carried out via the independent organization Internet Corporation for Assigned Names
потребно је применити примаоцу имуносупресивна терапијакоји дјелује тако што блокира функционирање имунолошког система.
administer to the recipient a immunosuppressive therapy, which acts by blocking the functioning of the immune system.
Moja jedini cilj je glatko i djelotvorno funkcioniranje ove ustanove.
My only goal is the smooth and efficient operation of this facility.
Tko je odgovoran za funkcioniranje sigurnosnih skenera?
Who's responsible for the operation of the security scanners?
neki služe za normalno funkcioniranje određenih mogućnosti koje korisnicima olakšavaju pristup sadržaju.
some serve for the normal functioning of certain features that make it easier for users to access content.
успостављају интегралну карактеристику цјелокупног функционирања тјелесних система.
establish an integral characteristic of the overall functioning of body systems.
поштивања људских права, функционирања правосуђа и билатералне сурадње.
respect of human rights, functioning of judiciary and bilateral cooperation.
Mangan je izuzetno važan za normalno funkcioniranje mozga i cjelokupnog živčanog sustava.
Manganese is very important for the normal functioning of the brain and proper activity of our nervous system throughout the body.
примјени посебних препарата за нормализацију функционирања нервног система,
administering special preparations to normalize the functioning of the nervous system,
морамо разумјети функционирање интернета.
we must understand the working of the internet.
Ове године, Цисцо представља неке стварне побољшања како се гарантује функционирање у фокусу података.
This year, Cisco is rolling out some real improvements to how you can get guaranteed to function in a data focus.
Висококвалитетна храна за животиње на фармама је темељ за успјешно функционирање сваке фарме.
Proper management of on-farm animal mortalities is vital to every farming operation.
Резултати су нам пружили вриједне информације о молекуларном механизму који је укључен у развој и функционирање људског мозга".
They also give us valuable information about the molecular mechanisms involved in human brain development and function.".
стварани други услови за успјешно функционирање преносне мреже у електроенергетском систему Босне и Херцеговине.
all other conditions necessary for the successful operation of the transmission network in the power system of Bosnia and Herzegovina were created.
Резултате: 125, Време: 0.0276

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески