ХАОТИЧНЕ - превод на Енглеском

• chaotic

Примери коришћења Хаотичне на Српском и њихови преводи на Енглески

Haotične agregacije naše noćne fantazije imaju značenje
The chaotic aggregations of our night-fancy have a significance

Хаотична мултистабилност индијских монсуна 9.
Indian Monsoon chaotic multi-stability 9.

Како контролисати хаотични сан адолесцената.
How to control the chaotic sleep of adolescents.

Осип је хаотичан, лимфни чворови су знатно погођени.
The rash is chaotic, the lymph nodes are greatly affected.

Želeo sam samo tu haotičnu glupu, konfuznu, razjarenu buku.
I wanted that chaotic, stupid, confused, monstrous noise.

То је хаотична, стресан и непродуктивно.
It's chaotic, stressful and unproductive.

Описивање атрактора хаотичних динамичких система је једно од постигнућа теорије хаоса.
Describing the attractors of chaotic dynamical systems has been one of the achievements of chaos theory.

Ovo mesto je bilo haotično, prljavo i neorganizovano;
This place was chaotic, dirty and disorganized;

Журка је била хаотична, да?
The party was chaotic, yes?

Ови хаотични модели стварају композиције из хармоније
These chaotic models create compositions from the harmonic

Ali u haotičnim vremenima ne možeš da se pouzdaš samo u pravdu.
But in chaotic times, you cannot live on justice alone.

Univerzum je haotičan, a vi nam omogućavate da i mi to vidimo.
The universe is chaotic and you make us see it.

Уместо тога, угризи бува су хаотични, обично се појављују у подручју потколенице.
Instead, flea bites are chaotic, usually they appear in the lower leg area.

Током тог хаотичног периода дошло је до бројних побуна,
During this chaotic period there were frequent mutinies,

Misle da smo haotični, netačni i da se tek učimo redu.
They think we are chaotic, not punctual and that we're just now learning about order.

To je haotična i improvizovana inicijativa.
It is a chaotic and improvised initiative.

Анализа нелинеарних процеса- детекција хаотичног понашања процеса,
Nonlinear process analysis- chaotic processes detection,

Bilo je haotično, svi u Interu su radili ono što su hteli.
It was a bit chaotic, everyone did what they wanted.

P:( L) Ne samo haotične, nego ja mislim da ti možeš biti… Ne umem da objasnim.
Q:(I) Not only chaotic, but I think that you can be….

Neizmerno je haotično stanje čovečanstva u ovim vremenima svetske krize.
The chaotic state of humanity in these times of world crisis is frightful.