ХАРВАРДА - превод на Енглеском

• harvard

Примери коришћења Харварда на Српском и њихови преводи на Енглески

добро су познати по својој ривалство са Харварда.
are well known for their rivalry with Harvard.

Ретроспективе цртаних филмова имао је у кинотекама Харварда, Тел Авива,
Retrospectives of his animated films were held at the cinema houses at Harvard, Tel Aviv,

Студија Харварда открило да доносиоци одлука несвесно гравитирају ка кандидата за које мисле да представљају статус куо за одређену позицију,
The Harvard study found that decision-makers unconsciously gravitate toward candidates they think represent the status quo for a given position,

Четири студента Харварда су основала друштвену мрежу Фејсбук из своје собе у студентском дому.
Four Harvard University students launched the popular social networking website Facebook from their dorm room.

Фебруар- Четири студента Харварда су основала друштвену мрежу Фејсбук из своје собе у студентском дому.
Four Harvard University students launched the popular social networking website Facebook from their dorm room.

такође свршени студент Харварда, који је још 2014. побегао из Венецуеле
López's friend and fellow a Harvard graduate, who arrived in Washington in 2014,

Наставник за медитацију Јон Кабат-Зинн радио је са тимовима Харварда и олимпијским екипама, где је координација тима
Meditation teacher Jon Kabat-Zinn used to work with the Harvard and also Olympic crew teams,

Док је Наталие Портман славила своје време у дворанама Харварда, остали омиљени су својим капама
While Natalie Portman famously spent her time inside the halls of Harvard, other favorites sported their cap

Цитирајући студију Харварда о силама у развоју које се супротстављају установљеним силама,
Citing a Harvard study on rising powers confronting established powers,

Истраживач Харварда открива како изградити испуњавајући, дуг живот испуњен истинитом срећом и задовољством.
A Harvard researcher reveals how to build a fulfilling, long life filled with true happiness and satisfaction.

Ретроспективе цртаних филмова имао је у кинотекама Харварда, Тел Авива,
Retrospectives of his animated films were held at the film archives at Harvard, in Tel Aviv,

представљала су сарадњу Народног музеја и Харварда.
that represented collaboration between Public museum and Harvard University.

Прошлог месеца један професор Харварда је оптужен да је лагао о својим везама са кинеским
At Harvard, a professor was charged last month with lying about his ties to a Chinese-run recruitment program

Парсонс је углавном супротност са неким од трендова у економији на одељењу Харварда који је тих дана отишао у високо техничком
Parsons was generally at odds with some of the trends in Harvard's Economics department which in those days went in a highly technical,

Монти је неприметно ставио фразу речима попут" Ако председник Харварда икада интервенише у нечему
Monty seamlessly placed the phrase with sentences like“If a president of Harvard ever intervenes in something like a promotion

Широког института Харварда и МИТ-а и Универзитета у Мичигену,
the Broad Institute of Harvard and MIT and the University of Michigan,

су дипломанти Харварда, Иалеа, Принцетона
it it no surprise that graduates of Harvard, Yale, Princeton

гостујући професор Харварда и Тхундербирда, и аутор књиге Изградите свој сан,
guest professor of Harvard and Thunderbird, and author of the book Build your dream,

Harvardom, na putu sam jos.
Harvard, but we're on our way.

Универзите Харвард библиотеке система.
The Harvard University Library System.