ХАРДВЕРСКЕ - превод на Енглеском

• hardware

Примери коришћења Хардверске на Српском и њихови преводи на Енглески

Са положаја тренутних захтева за хардверске ресурсе рачунара,
From the position of the current requirements for the hardware resources of the PC,

Док већина корисника обично тражи хардверске спецификације у нади да ће имати велико искуство играња,
While most users usually go for the hardware specs hoping for a great gaming experience, the real gamers

Често су довољне спојнице из хардверске продавнице да би спојеви поново имали савршену
A joint pin from the hardware store is often enough to ensure that the joints have a perfect

Са моје тачке гледишта, опција хардверске ресетације је најгора,
From my point of view, the hardware reset option is the worst,

Садржи графичке информације о подацима који су добијени преко објектива без коришћења хардверске или софтверске корекције и компресије.
It contains graphical information about data that was obtained through the lens without the use of hardware or software correction and compression.

EVEREST Home Edition Windows XP- свеобухватни производ за анализу и тестирање хардверске компоненте рачунара или лаптопа.
EVEREST Home Edition for Windows XP- a comprehensive product for analyzing and testing the hardware component of a computer or laptop.

Дар моје питање је да ли можете користити толико хардверске компоненте како би се поквари ел….
But my question is whether you can use the hardware so much as to spoil parts of it….

Постоји много слојева хардверске и софтверске заштите уграђене у наше производе,
There are many layers of hardware and software protections built into our products,

Показује како Аппле није спремна да се пресели из хардверске компаније у компанију за услуге, у којој се тренутно креће
It shows how Apple is very unwilling to move from a hardware company to a services company,

Постоји много слојева хардверске и софтверске заштите уграђене у наше производе,
There are many layers of hardware and software protections built into our products

извесни абнормални догађаји као што су хардверске грешке, прекорачења бафера или„ програмске провере“ могу да се догоде и да евентуално спрече даље извршавање програма.
not be predominantly event-driven, certain abnormal events such as a hardware error, overflow or"program checks" may occur that possibly prevent further processing.

иѕмењене су неке хардверске компоненте на" Windows Phone 7"
the move to capacitive touch screens, away from the stylus,"> and the moves to some of the hardware choices we made for the Windows Phone 7 experience,

Забринутост поравнања може да утиче на области много веће него C структуре када је сврха ефикасно мапирање тог подручја кроз механизам хардверске транслације адресе( PCI прекрајање, операција MMU).
Alignment concerns can affect areas much larger than a C structure when the purpose is the efficient mapping of that area through a hardware address translation mechanism(PCI remapping, operation of a MMU).

У децембру 2019. WD је најавио SweRV EH2 језгро по реду са две хардверске нити и деветостепеним цевоводом,
In December 2019, WD announced the SweRV EH2 an in-order core with two hardware threads and a nine-stage pipeline

Hardverske i programske metode korekcije nesavršenosti senzora.
Hardware and software methods of correction of sensors imperfections.

Хардверско убрзање 2Д и 3Д графику.
Hardware acceleration of 2D and 3D graphics.

Hardverski novčanici najbolji su balans između veoma visokog nivoa sigurnosti
Hardware wallets are the best balance between very high security

Заједно су развили софтверску и хардверску имплементацију алгоритма,
Together they developed software and hardware implementations of the algorithm,

Опет, не нудимо хардверску дијагностику или савете па потражите добар водич негде.
Again, we don't provide hardware diagnostics or tips so look for a good guide somewhere.

Hardverska grafička podrška za Direct3D 11. 1 i OpenGL 4. 3.
Hardware graphics support for Direct3D 11.1 and OpenGL 4.3.