ХАЉИНИ - превод на Енглеском

dress
haljinica
odelo
kostim
dres
haljinu
se oblače
одећа
облачења
дресс
venčanicu
gown
haljina
ogrtač
odoru
mantil
hаljinu
halju
togu
outfit
kostim
haljina
garderoba
kombinacija
uniforma
одећу
опрема
jedinicu
odelo
одјећу
robe
plašt
mantil
ogrtac
haljinu
огртач
odoru
bade mantil
одећу
mantiju
bademantil
costume
kostim
haljina
одело
odelu
ношња
kostimiranu
kostimirana
костимски
ношњу
skirt
skut
suknju
suknji
haljinu
suknjicu
скирт
suknjici
frock
haljini
clothing
odevanje
одећу
odeću
odeća
одјећу
garderobe
haljine
odeći
odela
odecu
dresses
haljinica
odelo
kostim
dres
haljinu
se oblače
одећа
облачења
дресс
venčanicu
dressed
haljinica
odelo
kostim
dres
haljinu
se oblače
одећа
облачења
дресс
venčanicu

Примери коришћења Хаљини на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
А ко је она црна тамо, у црној хаљини?
Who's that yonder dressed in black?
Веома је важно да се приближи вашој хаљини.
It is very important that it approached and your dress.
у тој прелепој гудој хаљини.
in that fabulous nude gown.
Видела сам те у балској хаљини.
I have seen you in a maxi skirt.
Помозите јој да одлучи о хаљини, накит, ципеле!
Choose their dresses, jeweleries and shoes!
А ко је она црна тамо, у црној хаљини?
Who is this boy dressed in black?
Сигурносни бицикли могли су чак да се возе у хаљини.
Safety bicycles could even be ridden in a dress.
нема ништа гламурозно о девојци спутава у хаљини.
there's nothing glamorous about a girl hobbling in a gown.
То је све о хаљини.
It was all about the dresses.
Ове боје биће најприкладније у новогодишњој хаљини ове године.
Your presents will be the best dressed under the Christmas tree this year.
Дугмићима на мојој хаљини.
Buttons on my dress.
Мајка, зар не баксуз да види младу у својој хаљини пре церемоније?
Mother, isn't it bad luck to see the bride in her gown before the ceremony?
Осећам се као звезда у сребрној хаљини.
Feel like a star with Celebrity Dresses.
Она је била обучена у прилично кратком хаљини.
She was dressed in a pretty short dress.
Ставимо на хаљини.
Let's put on a gown.
Њена мајка је никада неће видети у матурској хаљини.
She will never see me try on wedding dresses.
Ја не могу да одлучују о хаљини.
I can't decide on this dress.
Ови полуфиналисти се такмиче у купаћем костиму и вечерњој хаљини, а финалисти су изабрани.
These semifinalists then compete in swimsuit and evening gown, and the finalists are chosen.
Данас ћемо причати о вечерњој хаљини.
We have talked about night dresses.
Заиста, ова комбинација изгледа одлично у хаљини пословног стила.
Indeed, this combination looks great in a business style dress.
Резултате: 548, Време: 0.0538

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески