ХЕБРЕЈСКИ ЈЕЗИК - превод на Енглеском

• hebrew language

Примери коришћења Хебрејски језик на Српском и њихови преводи на Енглески

Иако коришћење микрографије која употребљава хебрејски језик може да се прати уназад и до 9. века, није ни близу компактна
Although evidence of micrography using the Hebrew language can be traced as far back as the ninth century,

Ослањајући се на Хебрејски језик Цоллеге дугом традицијом за обуку неизмирених јеврејских васпитача је Схоолман Факултет за јеврејске образовања нуди свеобухватан програм који комбинује најбоље праксе образовања,
Building on Hebrew College's long-standing tradition of training outstanding Jewish educators, the Shoolman Graduate School of Jewish Education offers a comprehensive curriculum that combines best educational practices,

оживели хебрејски језик, изградили села
revived the Hebrew language, built villages

оживели хебрејски језик, изградили села
revived the Hebrew language, built villages

Академија хебрејског језика.
The Hebrew Language Academy.

Академија хебрејског језика.
Hebrew language academy.

У хебрејском језику, наставак- им се додаје као знак поштовања.
In Hebrew language im is added for respect.

Ти објекти су познати као Бетел, што на хебрејском језику значи„ Божји дом“.
He called that place Bethel, which in the Hebrew language means“the house of God.”.

модерних писања на хебрејском језику.
modern writings in the Hebrew language.

Deca tih tuđinki nisu čak ni znala hebrejski jezik.
The common people did not know the Hebrew language.

Написани су на старом хебрејском језику.
Written in the ancient Hebrew language.

Порекло имена Савели је повезано са хебрејским језиком.
The origin of the name Savely is associated with the Hebrew language.

Дом Израиљев је говорио хебрејским језиком.
Jews speak the Hebrew language.

Кад су чули да им се обраћа на хебрејском језику,+ још више су се утишали, а он је рекао.
And, hearing him talking in the Hebrew language, they became the more quiet, and he said.

Obavestavamo Vas da se svi projekti Centra za hebrejski jezik i knjizevnost finansiraju iskljucivo od Vasih dobrovoljnih priloga.
All projects of the Center of Hebrew Language and Literature are financed exclusively by your voluntary contributions.

За студенте са малим или никаквим искуством у хебрејском језику, нудимо припремни(" Мекхина") курс.
For students with little or no background in the Hebrew language, we offer a preparatory(“Mekhina”) course.

Кад су чули да им се обраћа на хебрејском језику,+ још више су се утишали, а он је рекао.
And when they heard that he spake unto them in the Hebrew language, they were the more quiet: and he saith.

Pošto ne znaju hebrejski jezik, da li će uopšte moći da razumeju Božji zakon?
Without knowing the Hebrew language, was it likely that they would be able to understand God's Law?

Као и основних курсева бићете узимајући хебрејском језику наставу како би се осигурало социјалне удобност и урањања.
As well as the core courses you will be also taking Hebrew Language classes to ensure social comfort and immersion.

Као и основних курсева бићете узимајући хебрејском језику наставу како би се осигурало социјалне удобност и урањања.
In addition to the core courses, you will also be taking Hebrew Language classes to ensure social comfort and immersion.