ХЕМИЈСКИМ - превод на Енглеском

• chemical
• chemistry
• chemicals

Примери коришћења Хемијским на Српском и њихови преводи на Енглески

Напад хемијским оружјем у провинцији Идлиб".
A chemical attack in Idlib province.

Хемијским пилинзима успешно можемо решити проблем.
Chemically sawmills can successfully solve the problem.

Важно је пажљиво манипулисати хемијским балансом у базенима из неколико разлога.
It's important to carefully manipulate the chemical balance in pools for several reasons.

Ко је извршио напад хемијским оружјем?
Who really launched the chemical weapons attack?

Постоје материјали који се могу чистити само хемијским чишћењем.
There are some fabric that can only be chemically cleaned.

Ко је извршио напад хемијским оружјем?
Who fired the chemical weapons?

Не морате да позовете доктора или замахните хемијским клубом.
You do not have to call a doctor or swing the chemical club.

Исти закони који регулишу неживу хемију управљају хемијским процесима живота.
The same laws that govern non-living chemistry govern the chemical processes of life.

Ко је извршио напад хемијским оружјем?
Who used the Chemical weapons?

То су поремећаји боје који се не могу неутралисати хемијским избељивањем.
These are color disorders that cannot be neutralized with chemical bleaching.

Ко је извршио напад хемијским оружјем?
Who is behind the chemical weapons attack?

Код ниједног пацијента нисмо видели симптоме тровања хемијским оружјем„, рекао је он.
We didn't see any patient with symptoms of a chemical weapons poisoning,” he said.

Одрасла особа са директним контактом са хемијским лијеком престаје да се репродукује.
An adult individual, by direct contact with a chemical preparation, ceases to be capable of reproduction.

Ко је извршио напад хемијским оружјем?
Who supplied the chemical weapon?

Процеси рециклаже папира могу да користе пулпу произведену било хемијским или механичким путем;
Paper recycling processes can use either chemically or mechanically produced pulp;

Ко је извршио напад хемијским оружјем?
But who launched the chemical attack?

Шта лепота значи хемијским елементима?
What does element mean in chemistry?

Ко је извршио напад хемијским оружјем?
Who was behind the chemical weapons attack?

Добили смо бомбардовање хемијским оружјем.
I had been attacked with a chemical weapon.

Портпарол Кремља саопштио је да су тврдње о нападу хемијским оружјем измишљене.
A Kremlin spokesman has said claims of a chemical weapons attack were fabricated.