ХЕМИЈСКУ ЕНЕРГИЈУ - превод на Енглеском

• chemical energy

Примери коришћења Хемијску енергију на Српском и њихови преводи на Енглески

Pretvaranje hemijske energije u elektricnu.
Converts chemical energy into electrical.

Pretvaranje hemijske energije u elektricnu.
It converts chemical energy into electrical.

Dok sagoreva, hemijska energija iz uglja se pretvara u toplotu.
As it burns, chemical energy from the coal is turned into heat.

Тај нуклеотид се користи за трансфер хемијске енергије између различитих хемијских реакција.
This nucleotide is used to transfer chemical energy between different chemical reactions.

ostali spojevi oksidiraju da bi proizveli hemijsku energiju.
other compounds oxidize to produce chemical energy.

ATP je jedan od glavnih nosilaca hemijske energije u ćelijama.
ATP is the carrier of chemical energy in the cells.

ATP je jedan od glavnih nosilaca hemijske energije u ćelijama.
ATP is one of the major currencies of chemical energy within cells.

Ова хемијска енергија се затим може користити за потицање активности биљке и организма.
This chemical energy can then be used to fuel the plant's and organism's activities.

хемијски фактори неопходни за живот- енергија( сунце или хемијска енергија), вода,
are the physical and chemical factors necessary for life-energy(sunlight or chemical energy), water,

У овој подели само су енергетски извори који су носиоци хемијске енергије, и то с изузетком биомасе,
In this division, only energy sources that are carriers of chemical energy, and with the exception of biomass,

Термин хемијска енергија се често користи да се наговести потенцијал супстанце да изврши транформацију путем хемијске рекације односно способност
The term chemical energy is often used to indicate the potential of a chemical substance to undergo a transformation through a chemical reaction

Пример је електрична енергија добијена из батерија, хемијска енергија ускладиштена у храни,
Examples are the electrical energy stored in a battery, the chemical energy stored in a piece of food,

Хемијска енергија је потенцијал хемијске супстанце да подлегне трансформацији путем хемијске реакције или, да трансформише друге хемијске супстанце.
The term chemical energy is often used to indicate the potential of a chemical substance to undergo a transformation through a chemical reaction or transform other chemical substances.

Један вид трансформисане соларне енергије је и хемијска енергија фосилних горива,
One form of solar energy is transformed and the chemical energy of fossil fuels,

Oko pola te hemijske energije se pretvara u struju,
About half the chemical energy is converted into electricity,

Хемијска енергија је конвертована у кинетичку енергију,
The chemical energy has been converted into kinetic energy,

Енергија Сунца је такође акумулирана у фосилним горивима у облику хемијске енергије у остацима биомасе,
Solar energy is also stored in fossil fuels in the form of chemical energy in the remains of biomass in coal,

što je ključno u konverziji svetlosne energije u hemijsku energiju.
which is key to the conversion of light energy to chemical energy.

мазива, асфалта и петрохемије Који садржај хемијска енергија недоступни, али се не користе као гориво.
petrochemicals which have chemical energy content but are not used as fuel.

потенцијални извор хемијске енергије.
phototrophs capture sunlight as chemical energy.