ХЕРАЛДИЧКИ - превод на Енглеском

• heraldic

Примери коришћења Хералдички на Српском и њихови преводи на Енглески

Хералдичког ауторитета.
Heraldic Authority.

Небојше Дикића, хералдичког уметника ОХГС и г. Хаџи….
Nebojša Dikić, as heraldic artist of….

Јовановић, хералдичар Одбора за хералдичке и генеалошке студије Центра за истраживање православног монархизма.
Jovanović, herald of The Board for Heraldic and Genealogical Studies of The Centre for Research….

Небојшом Дикићем, у својству хералдичког уметника, осмислио и израдио наведени грб.
Nebojša Dikić as heraldic artist have created coat of arms of Petrovac.

Посебну част у извршењу значајног хералдичког и вексилолошког пројекта су имали г.
In the execution of this important heraldic and vexilological project contribution was given by Mr.

На овом хералдичком пројекту су учествовали г.
In this heraldic project were involved Mr.

Небојша Дикић, у својству хералдичког уметника, и г. Хаџи Ненад М. Јовановић, у својству хералда.
Nebojša Dikić, as heraldic artist, and Mr. Hadži Nenad M. Jovanović, as herald.

Одбор за хералдичке и генеалошке Студије Центра.
The Board for Heraldic and Genealogical Studies.

Технички говорећи, ово је амблем, јер не поштује хералдичка правила.
Technically, it is an emblem rather than a coat of arms, since it does not follow heraldic rules.

Бања Лука нема хералдичке традиције.
Lebanon does not have a heraldic tradition.

Стевана Мрђеновића( цертификат број 006/ 06) и кћи његовог хералдичког наследника.
Stevan Mrdjenović(certificate number 006/06) and daughter of his heraldic heir Mr.

Регистрован је под бројем 164 у Државном хералдичком регистру Русије.
It is registered as№163 in the Heraldic Register of the Russian Federation.

Бањалука нема хералдичке традиције.
Jordan does not have a heraldic tradition.

Постоји мноштво линија различитих облика, и свака има своје хералдичко име.
Curved and angular lines are numerous, and each has an Heraldic name expressive of its form.

Мађарска хералдика је специфична и по честом кршењу хералдичких правила.
Hungarian heraldry is unlike any other style of heraldry because it flagrantly breaks many heraldic rules.

Реке су беле боје према хералдичким законима;
The rivers should be white according to the rules of heraldry;

Реке су беле боје према хералдичким законима;
The rivers are white according to the laws of heraldry;

Оваква хералдичка композиција је код нас први пут употребљена 1917. године
This heraldic composition was first used in Serbdom in 1917

Дикића као хералдичког уметника Одбора за хералдичке
Dikić's work as Heraldic artist in the Board for Heraldic

Мартлети на хералдичком штиту Вилијама од Валанса,
Martlets on the heraldic shield of William de Valence,