ХЕЉДЕ - превод на Енглеском

• buckwheat

Примери коришћења Хељде на Српском и њихови преводи на Енглески

додајте хељде и промешајте.
add the buckwheat and mix.

Корисне особине каше од хељде.
Useful properties of buckwheat porridge.

Један од највећих произвођача хељде у Србији.
One of the leading producers of buckwheat in Serbia.

Узмите 250 г хељде, темељно исперите
Take 250 g of buckwheat, thoroughly rinse it

Гликемијски индекс хељде је низак,
The glycemic index of buckwheat is low,

Потреба за употребом хељде је да жена губи много крви при рођењу детета.
The need to use buckwheat is that a woman loses a lot of blood at the birth of a child.

Препоручује се употреба хељде при констипацији заједно са поврћем
It is recommended to use buckwheat at constipation together with vegetables

Деца са манифестација ексудативном дијатезом је боље дати хељде кашу, кувану у млеку,
Children with manifestations of exudative diathesis is better to give buckwheat porridge, cooked in milk,

Главна разлика меда од хељде од других врста је њихова брза осетљивост на шећер.
The main difference of buckwheat honey from other species is their rapid susceptibility to sugar.

Употреба кашице од хељде ујутру ће обезбедити телу есенцијалне елементе
The use of buckwheat porridge in the morning will provide the body with essential elements

Дијета хељде не само да ће помоћи да се одбаци неколико центиметара у струку, али неће донијети штету беби.
Buckwheat diet will not only help throw off a few extra inches at the waist, but will not bring harm to the baby.

Јапанци, јер су се показали корисност хељде јастука, обично препоручује им да елиминише бол у врату,
The Japanese, as they have proved the usefulness of buckwheat pillows, usually recommend them to eliminate neck pain,

Одабрао хељде пасту, следећи пут када одете у куповину,
Chose buckwheat pasta, the next time you go shopping,

има посуђе од зобене каше, хељде, лана, проса и бисера.
has dishes made from oatmeal, buckwheat, flax, millet and pearl barley.

посебно пиринач, хељде, овсене каше.
in particular rice, buckwheat, oatmeal.

месо, хељде итд.+ млечни производи.
meat, buckwheat, etc.+ dairy products.

стрпати своје свакодневне исхране са мусли житарице, хељде тестенина, излечени кобасице и варива.
they also cram their daily diets with muesli cereals, buckwheat pastas, cured sausages and stews.

умерено зачињене хране, воћа и поврћа, хељде, пшеничног и зобеног двопека.
fruits and vegetables, buckwheat, wheat and oat groats is recommended.

ујутру сам се наслонио на житарица каша- Оатмеал, хељде, без соли.
in the morning I leaned on cereal porridges- oatmeal, buckwheat without salt.

Посебну пажњу треба посветити производима који садрже довољну количину гвожђа- јетре, хељде, јабука, говедине, јаја препелице.
Particular attention should be paid to products containing a sufficient amount of iron- liver, buckwheat, apples, beef, quail eggs.