ХИДРАТАЦИЈА - превод на Енглеском

• hydration
• moisturizing
• hydrated
• moisturising

Примери коришћења Хидратација на Српском и њихови преводи на Енглески

исхрана ноктију и њихова хидратација, дајући здраву боју- све је то под мокрим лимуновим уљем.
nourishment of the nails and their moisturizing, giving a healthy color- all this is under the power of lemon oil.

би се одржала хидратација, вјеројатно бисте потрошили 300 рупија дневно($ 2 УСД)
so to keep hydrated, you'd probably spend 300 rupees($2 USD)

Пилинг и хидратација су два магичне речи да је врста лепоте која је површна је заснована на.
Exfoliation and moisturising are the two magic words that the kind of beauty that is skin-deep rests on.

Правилна хидратација и чишћење рутина је управо оно што вам је потребно ако имате осетљиву кожу,
A proper moisturising and cleaning routine is exactly what you need if you have sensitive skin,

Исхрана и хидратација коже услед маски
Food and moistening of skin at the expense of masks

Осим тога, хидратација се може реализовати прскањем воде пре него што напијете нешто што је нарочито корисно приликом пеглања оловке.
In addition, the hydration could be realized by spraying water before you spout something that is especially useful when Ironing folds of the collar.

сумње на тровање рододендроном, препоручује се обилна хидратација.
of suspected rhododendron poisoning, plenty of hydration is recommended.

Година: главна ствар у овом добу је хидратација дермиса, његова заштита од негативног спољашњег окружења,
Years: The main thing at this age is the moistening of the dermis, its protection from the negative external environment,

Hidratacija je ključ zdrave kože.
Hydration is a healthy skin key.

Посматрајући правилну негу, хидратацију, уживајте у жетви до почетка јесени.
Observing proper care, moisturizing, delight the harvest until the beginning of autumn.

Pruža optimalnu hidrataciju i ne začepljuje pore.
Provides optimal hydration without clogging pores.

Манипулација треба да укључи хидратацију, исхрану, омекшавање и дезинфекцију.
Manipulations have to include moistening, food, mitigation and disinfection.

Маска за хидратацију косе са чајем.
Mask for moisturizing hair with tea.

Hidratacija je ključ za lepu kožu.
Hydration is the key to the beautiful skin.

Идеалан за заштиту и хидратацију осетљиве коже која пати после бријања.
Ideal for protecting and moisturizing sensitive skin that suffers after shaving.

Ne samo za hidrataciju, nego i za vitamine.
Not just for hydration, for vitamin.

Уз храну и хидратацију, производ има много козметичких употреба.
Besides food and moistening, the product has a set of cosmetic applications.

Hidratacija kože veoma je važna.
Skin hydration is very important.

За хидратацију осјетљива кожа одговара свјежем цуцумбер.
For moisturizing sensitive skin will suit fresh cucumber.

Млеко је одговорно за хидратацију, а турмерија је одговорна за антисептичка својства смеше.
Milk is responsible for moistening, and a turmeric- for antiseptic properties of mix.