ХИДРАТАЦИЈЕ - превод на Енглеском

• hydration
• moisturizing
• you hydrated

Примери коришћења Хидратације на Српском и њихови преводи на Енглески

свакако помажу у одржавању хидратације ваше коже.
certainly they help in keeping your skin moisturized.

Одржава рану и околну кожу у оптималном стању хидратације( што подразумева способност да кожа ефикасно функционише под компресијом).
Maintains the wound and the surrounding skin in an optimum state of hydration(this implies the ability to function effectively under compression).

Постоје многе опције које се могу испробати за одржавање нивоа хидратације у телу, а један од састојака је и„ грејпфрут“.
Many options can be tried for maintaining the hydration level in the body and one of the ingredient's names is“grapefruit.”.

Постоје многе опције које се могу испробати за одржавање нивоа хидратације у телу, а један од састојака је и„ грејпфрут“.
There are many options that can be tried for maintaining the hydration level in the body and one of the ingredient's names is“grapefruit.”.

Ниво хидратације( слободна вода која доприноси засићењу
Level of hydration(free water that contributes to satiety

Солари Глам Иллуминатing Крема враћа оптимални ниво хидратације коврча, њежно омекшава
Solari Glam Illuminating Cream restores the optimal level of hydration of curls, gently softens

вода би требала бити" главни извор хидратације за дјецу и адолесценте".
water should be"the principal source of hydration for children and adolescents.".

Једна студија је показала да кокосова вода може пружити исти ниво хидратације као и спортско пиће.
One study found that coconut water may provide the same level of hydration as a sports drink.

Једна студија је показала да кокосова вода може пружити исти ниво хидратације као и спортско пиће.
A study found that coconut water may help in providing the same level of hydration as a sports drink.

адекватне спавање и редовне хидратације, као и антихистаминике и креме без рецепта.
adequate sleep, and regular moisturizing, as well as over-the-counter antihistamines and creams.

Конформација коју ДНК поприма зависи од нивоа хидратације, ДНК секвенце,
The conformation that DNA adopts depends on the hydration level, DNA sequence,

Рохба губи стање хидратације, пошто особа почиње да трепери мање
The cornea loses its state of hydration, as a person begins to blink less often,

што доводи до повећања степена хидратације колагена и еластина
which leads to an increase in the degree of hydration of collagen and elastin

то је ниска цена, ако немате добру базу хидратације на лицу, трајање ће бити минимално.
if you do not have a good base of hydration on the face the duration will be minimal.

Hidratacija je ključ zdrave kože.
Hydration is a healthy skin key.

Посматрајући правилну негу, хидратацију, уживајте у жетви до почетка јесени.
Observing proper care, moisturizing, delight the harvest until the beginning of autumn.

Pruža optimalnu hidrataciju i ne začepljuje pore.
Provides optimal hydration without clogging pores.

Хидратација је важна зими.
Hydration in the winter is important.

Маска за хидратацију косе са чајем.
Mask for moisturizing hair with tea.

Додатна хидратација олакшава процес даљњег чишћења.
Additional moisturizing facilitates the process of further purification.