ХИДРОЛОШКЕ - превод на Енглеском

• hydrological

Примери коришћења Хидролошке на Српском и њихови преводи на Енглески

Detaljniji istorijat hidroloških osmatranja možete pročitati u dokumentu za preuzimanje.
Detailed background of hydrological observations is available in the download document.

Хидролошки објекти планине Таре- перспективе за развој туризма.
Hydrological objects on Tara Mountain- perspective for tourism development.

Мерења у хидротехници( мерења хидрауличких и хидролошких величина у лабораторијским
Hydraulic measurements(measurement of hydraulic and hydrological parameters in laboratory

Овај хидролошки циклус, једноставније га је означити као, вријеме.
This hydrological cycle, it's easy to just write it off as, well, that's the weather.

Hidrološka tendencija za sliv Resava Hidrološka karta sliva reke ResavaHidrološka tendencija.
Hydrological tendency at the Ljig catchment Hidrološka karta sliva reke Ljig- Hydrological map river Ljig Hydrological tendency.

Hidrološka tendencija za sliv Ub Hidrološka karta sliva reke UbHidrološka tendencija.
Hydrological tendency at the Ub catchment Hidrološka karta sliva reke Ub- Hydrological map river Ub Hydrological tendency.

Dok na Zemlji imamo hidrološke cikluse, na Titanu imamo metanološke cikluse.
Whereas on Earth we have a hydrological cycle, on Titan there's a methanological cycle.

Хидролошки фактори и здравље:
Hydrological factors and health:

Hidrološki faktori i zdravlje.
Hydrological factors and health.

Хидролошка тенденција за слив Kolubara Хидролошка карта слива реке KolubaraХидролошка тенденција.
Hydrological tendency at the Kolubara catchment Hidrološka karta sliva reke Kolubara- Hydrological map river Kolubara Hydrological tendency.

Хидролошка тенденција за слив Veternica Хидролошка карта слива реке VeternicaХидролошка тенденција.
Hydrological tendency at the Veternica catchment Hidrološka karta sliva reke Veternica- Hydrological map river Veternica Hydrological tendency.

Посебно вриједан хидролошки потенцијал представљају термалне
Especially valuable are the hydrological potential of the thermal

Prisutne predeone, hidrološke, geomorfološke i biološke vrednosti ovo područje čine jedinstvenim.
This area's landscape, hydrological, geomorphological and biological values make it unique.

Врсте хидролошких карата.
Types of hydrological charts.

Hidrološke nepogode: cunami; Lavine.
Hydrological disasters: tsunami; avalanche.

LiteraturaUpoznavanje sa osnovnim vrstama hidroloških objekata, njihovim nastankom,
LiteratureIntroduction to basic types of hydrological objects, their origin,

Rekao sam- reke i jezera, hidrološki sistem, Južna Amerika.
And I said-- Rivers and lakes, the hydrological systems, South America.

Шведског метеоролошког и хидролошког.
The Swedish Meteorological and Hydrological Institute.

Čačić je direktor Meteorološke i hidrološke službe Hrvatske.
Cacic is director of the Meteorological and Hydrological Service of Croatia.

Слив Голијске Моравице- хидролошка анализа.
Golijska Moravica River Basin- the hydrological analysis.