ХИПОТЕКАРНЕ - превод на Енглеском

• mortgage
• hipotekarna

Примери коришћења Хипотекарне на Српском и њихови преводи на Енглески

Осим дугогодишње сарадње Црногорског телекома и Хипотекарне банке, најбољи показатељ успјешности Премиум програма је пораст броја корисника, као и велико интересовање грађана за Премиум MasterCard картицу.
In addition to the long-standing cooperation between Crnogorski Telekom and Hipotekarna Banka, the best indicator of the Premium Program's success is the rise of the number of clients, and an increased interest of citizens for the Premium Mastercard Program.

Вишеструке хипотекарне дугове морају се поднијети локалном службенику суда у жупи гдје се налази имовина под хипотеком,
Multiple indebtedness mortgages must be filed with the local clerk of court in the parish where the mortgaged property is located,

већ је сам уговор између купца и продавца, без хипотекарне компаније или банке.
required down payment lower, the contract itself is between the buyer and the seller, without a mortgage company or bank's involvement.

пензиони фондови Хипотекарне институције за финансирање непокретности Процена ризика
pension funds Mortgage lending institutions for real estate financing Risk

Финансијски савјетници Осигурање/ у 0 Банке/ Банке 0 Хипотекарне институције за финансирање непокретности 0 штедионице 0 Специјализоване кредитне институције( осим хипотекарних кредита) 0 Остале финансијске
Financial Advisors Insurance/ inside 0 Banks/ Banks 0 Mortgage lending institutions for real estate financing 0 building societies 0 Specialized credit institutions(excluding mortgage lending)

Хипотекарни кредит Калкулатор- Слободни софтвер за обрачун плаћања на хипотеке.
Mortgage Loan Calculator- Free software for the calculation of payments on a mortgage..

Pretpostavljam da hipotekarni poverilac odmah preuzme svoju imovinu.
At that point your mortgage lender will assume the property.

Хипотекарни зајмодавац мора радити под банком,
A mortgage lender must work under a bank,

Na licitaciji je zbog hipotekarnog kredita od 420. 000 evra.
It applied for a mortgage loan of $480,000.

Hipotekarni zajmodavci i financiranje.
Mortgage Lenders and financing.

Морат ћете отплатити хипотекарну твртку за све плаћене порезе.
You will have to repay the mortgage company for any taxes paid.

Напишите писмо својој хипотекарној компанији да бисте затражили ваш оригинални уговор о хипотеци.
Write a letter to your mortgage company to request your original mortgage agreement.

Polovina celog hipotekarnog duga je padala.
Half of all mortgage debt was in default.

U osnovi, hipotekarne mjenice Lewisa Ranierija su bile strašno profitabilne za velike banke.
Basically, Lewis Ranieri's mortgage bonds were amazingly profitable for the big banks.

Hipotekarno pozajmljivanje je skočilo u poslednje dve godine.
Mortgage rates have fallen over the past two months.

Predupređivanje hipotekarne krize.
Anticipating the mortgage crisis.

Сваки хипотекарни уговор је различит.
Every mortgage commitment is different.

Већина хипотекарних осигураватеља дозвољава да овај додатак израчуна приход.
Most mortgage underwriters allow for this addition to calculate income.

Листа пословних адреса хипотекарних посредника Најновија база података за пошту.
Mortgage brokers business email list Latest Mailing Database.

Хипотекарна Сбербанка" Млада породица".
Advantageous mortgage of Sberbank:"Young family".