ХИПОТЕКАРНОГ - превод на Енглеском

• mortgage

Примери коришћења Хипотекарног на Српском и њихови преводи на Енглески

Често можете одабрати да се држите свог тренутног хипотекарног зајмодавца када рефинансирате или се одлучите за потпуно нови.
You can often choose to stay with your current best place to get a mortgage lender when refinancing or opt for an entirely new one.

који даје кредите, или хипотекарног брокера, који дјелује као јединствена референтна точка за више кредитних компанија.
which makes the loans, or a mortgage broker, which acts as a single point of reference for multiple lending companies.

План опроста хипотекарног кредита је одобрење зајмодавца одобрено за ваш главни кредитни салдо који вам омогућава да задржите свој дом
A mortgage forgiveness plan is a lender-approved reduction to your home loan principal balance that allows you to either keep your home

Поред тога, постоје нека обавезна времена чекања која се морају поштовати приликом затварања хипотекарног кредита.
Additionally, there are some mandatory wait times that must be observed when closing a mortgage loan.

Макропруденцијално ограничење покривености хипотекарног кредита вредношћу хипотековане неопкретности( Loan-to-value- LTV лимит) представља ограничење максималног износа хипотекарног кредита у односу на вредност непокретности која служи за обезбеђење тог кредита.
Loan-to-value requirement- LTVlimit is a cap on the maximum amount of a mortgage loan relative to the value of real estate serving as collateral.

пређете покушајте да наставите да плаћате део хипотекарног плаћања.
you can try to continue to pay a portion of the mortgage payment.

Дошло је вријеме када је једини начин да се добије хипотека била посјетити банку или хипотекарног брокера.
There was a time when the only way to obtain a mortgage was to visit the bank or a mortgage broker.

многе од тих компанија можда траже приправника за хипотекарног зајмодавца.
many of these companies may be looking for a mortgage lender trainee.

То је фантастично смернице док не дође време да морате да разговарате са хипотекарног повериоца да се преквалификованих
That's fantastic guidance until it's time that you have to talk with the mortgage lender to get prequalified

правило две аукције са минималном почетном ценом често се покаже да није у најбољем интересу хипотекарног повериоца, посебно у случајевима где поверилац има разумна очекивања(
the two-auction rule with minimum starting price often proves not to be in the best interest of the mortgage creditor, in particular where it has reasonable expectations(or even a buyer)

Хипотекарни кредит Калкулатор- Слободни софтвер за обрачун плаћања на хипотеке.
Mortgage Loan Calculator- Free software for the calculation of payments on a mortgage..

Pretpostavljam da hipotekarni poverilac odmah preuzme svoju imovinu.
At that point your mortgage lender will assume the property.

Хипотекарне компаније су суштински део наше економије.
Mortgage companies are an essential part of our economy.

Како смањити хипотекарне исплате без рефинансирања.
How to lower mortgage payment without refinancing.

Хипотекарни зајмодавац мора радити под банком,
A mortgage lender must work under a bank,

Да ли су хипотекарне стопе пале од куповине куће?
Are rising mortgage rates keeping you from buying a home?

Na licitaciji je zbog hipotekarnog kredita od 420. 000 evra.
It applied for a mortgage loan of $480,000.

Hipotekarni zajmodavci i financiranje.
Mortgage Lenders and financing.

Морат ћете отплатити хипотекарну твртку за све плаћене порезе.
You will have to repay the mortgage company for any taxes paid.

Напишите писмо својој хипотекарној компанији да бисте затражили ваш оригинални уговор о хипотеци.
Write a letter to your mortgage company to request your original mortgage agreement.