ХИПОФИЗЕ - превод на Енглеском

• pituitary
• hypophysis

Примери коришћења Хипофизе на Српском и њихови преводи на Енглески

То је произведен од стране грашка величине хипофизе- налази се у подножју мозга.
It's produced by the pea-sized pituitary gland- located at the base of the brain.

ГХРП као Ипаморелин шаље импулс за ваше хипофизе да ослободи више ХГХ.
A GHRP like Ipamorelin sends a pulse to your pituitary gland to release more HGH.

Од сада је разјашњена загонетна функција хипофизе!
The mysterious function of the pituitary has now been clarified!

У процесу израде су препарати на бази хормона хипофизе и штитне жлезде.
Under development are preparations based on hormones of the pituitary and thyroid gland.

Произведен је од стране хипофизе у мозгу.
It is produced by the hypothalamus in the brain.

Прва идеја је била да извуку ХГХ из људске хипофизе умрлих донатора.
The first idea was to derive HGH from human pituitary glands of deceased donors.

Шта је опасан микроаденома хипофизе?
What is dangerous microadenoma of the pituitary gland?

селлае региону да одреди величину хипофизе.
sella region to determine the size of the pituitary gland.

То чини кроз деловање хипоталамуса и хипофизе у мозгу.
It does this through the action of the hypothalamus and pituitary gland in the brain.

Истовремено са анализом крви у случају сумње на патологију региона хипофизе или хипоталамије;
Simultaneously with a blood test for suspected pathology of the pituitary or hypothalamic region;

Стероид узрокује привремену неплодност инхибирајући ослобађање гонадотропина из хипофизе.
The steroid causes temporary infertility by inhibiting gonadotropins release from the pituitary gland.

И то је разлог за повећање производње адренокортикотропног хормона од стране хипофизе.
And this is the reason for increasing the production of adrenocorticotropic hormone by the pituitary gland.

Осим тога, контролише хипофизе.
In addition, it controls the pituitary gland.

Произведен је од стране хипофизе у мозгу.
Produced by the hypothalamus in the brain.

соматотропин један је од главних људских хормона из предњег дела хипофизе.
somatotropin is one of the main human hormones from the anterior part of the pituitary.

посебно хипофизе( хипофизе зависног тзв), јер између статуса штитне жлезде
particularly the hypophysis(pituitary dependent so called),

Нон-функционисање хипофизе тумор- Ова врста хипофизе тумора, која такође се назива хормонски неактиван аденом, не изазива хипофизе хормоне и споро да произведе симптоме.
Non-functioning pituitary tumor- This type of pituitary tumor, which also is called a hormonally inactive adenoma, does not produce pituitary hormones, and is slow to produce symptoms.

узроковати смањење величине тумора хипофизе.
also to cause reduction of the sizes of a tumor of a hypophysis.

Хормонске неактивне формације хипофизе се често манифестирају касније,
Hormonally inactive pituitary education often manifest themselves later,

Такођер, АЦТХ има 1/ 100 ефекта који меланоците стимулирајући хормон( МСХ), хипофизе хормона који стимулише меланоцити коже производе меланин пигмента мрак.
Also, ACTH has about 1/100th of the effect of melanocyte stimulating hormone(MSH), the pituitary hormone which stimulates melanocytes in the skin to produce the dark pigment melanin.