ХИР - превод на Енглеском

whim
hir
kapric
ћуд
жељу
volji
iz kaprica
fad
hir
ФАД
мода
stroga
trend
помама
hire
unajmiti
unajmiš
zaposliti
изнајмљивање
ангажовати
изнајмити
zaposli
unajmljuju
da zaposlim
запошљавају
caprice
kapris
хир
цаприце
ćudljivosti
kapric
whims
hir
kapric
ћуд
жељу
volji
iz kaprica
whimsy

Примери коришћења Хир на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Краљ није… Али Ла Хир је са нама, као и хиљаде војника, који су спремни да умру за оно у шта верују.
The king didn't… but La Hire is with us, and so are thousands of soldiers who are willing to die for what they believe in.
Чак је и начин на који његова смештени сваки хир допринео његов став
Even the way they accommodated his every whim contributed to his attitude
имајте на уму да је вероватно само хир.
keep in mind that it's probably just a fad.
Ако се задовољити сваки хир овог Сисси, онда ће вас одушевити са лепотом фламинг цвеће.
If you satisfy every whim of this sissy, then she will delight you with the beauty of flaming flowers.
Самостални живот није хир, нити је борба за његово остваривање настала као резултат незахвалности
Independent living is not a caprice, neither has a fight for its reality developed as a result of ungratefulness
Нулту годину су први користили француски астрономи Филип де ла Хир( 1702) и Жак Касини( 1740).
A zero year was first used by the eighteenth century French astronomers Philippe de La Hire(1702) and Jacques Cassini(1740).
Једноставан звучна изолација плафона никаква тајна да је добар звук није хир модерне монтажне зграде.
Simple soundproofing ceiling no secret that good sound is not a fad modern prefabricated buildings.
Викторијански хир", пуњене животиње су биле обучене
A'Victorian whimsy', mounted animals were dressed as people
Најчешће, то није само хир и почаст моди, већ начин самоизражавања.
Most often this is not just a whim and a tribute to fashion, but a way of self-expression.
заиста нема разлога да пратимо ову хир.
that there's really no reason to follow this fad.
И открио сам да ако желим да променим своје планове на хир, могу.
And I found that if I wanted to change my plans on a whim, I could.
надамо се да није само хир, је голем утицај имамо на планети.
we hope it is not just a fad, is the tremendous impact we have on the planet.
бисте били сигурни да хир и сузе детета нису повезане са стварним болестима.
consult a pediatrician to make sure that the whims and tears of the child are not associated with real diseases.
Ивар није поштедио ништа за своју невесту и свирао сваку њену хир, уредио праву бајку за Анузите.
Ivar spared nothing for his bride and played every whim of her, arranged a real fairy tale for Anuzhite.
Мијешалица није хир лијен кућанице,
A blender is not a whim of a lazy housewife,
најчешће на хир- то јест,
most often on a whim- that is,
немогуће је напунити тетоважу на хир.
it is impossible to fill a tattoo on a whim.
црне рибизле, као и огрозда у јесен- није хир, већ нужност.
as well as gooseberries in the fall- not a whim, but a necessity.
прегледа их не као хир, већ као нужност за дете.
viewing them not as a whim, but as a necessity for the child.
Нисам хтео да напустим свој корпоративни посао од 9-5 на хир и да путујем по свету без плана.
I didn't want to just quit my corporate 9-5 job on a whim and travel the world without a plan.
Резултате: 92, Време: 0.0307

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески