ХИРУРЗИ - превод на Енглеском

• surgeons
• surgeon
• doctors

Примери коришћења Хирурзи на Српском и њихови преводи на Енглески

Тако да це те горе сада А хирурзи су ће уклонити угрушак.
So we're gonna take you upstairs now and the surgeons are gonna remove the clot.

Рибе нису хирурзи.
Surgeons are not scientists.

Ендокринологија, сисарима, онколога и хирурзи у току комплексног истраживања.
Endocrinology, mammalogy, oncologists and surgeons during complex survey.

Рибе нису хирурзи.
Patients aren't surgeons.

Едуард Пернкопф: Хирурзи и даље користе нацистичку књигу анатомије.
Eduard Pernkopf: The Nazi book of anatomy still used by surgeons.

Да би извршили трансплантацију, хирурзи су користили неколико најсавременијих технологија.
To carry out the transplant, the surgeons used several cutting-edge technologies.

Међутим, хирурзи који обављају операцију треба да размотре ову патологију током операције.
However, the surgeons performing the operation should consider this pathology during the operation.

Хирурзи наглашавају да се трахеја може произвести за неколико дана.
The surgeons emphasize that a trachea can be manufactured in a few days.

Нека хирурзи одлуче који треба операцију.
Let the surgeons decide who needs the surgery.

Ортхопедистс су хирурзи који најчешће обављају тај задатак.
Orthopedists are the surgeons who most often will perform that task.

Хирурзи није могао спасити.
The surgeons couldn't save her.

Ако је могуће, хирурзи покушавају уклонити сам тумор.
When possible, the surgeons aim to remove the whole cancer tumour.

Али ипак, хирурзи нису.
Even the surgeons don't.

Ток операције зависи од методе коју користе хирурзи.
The course of the operation depends on the method used by surgeons.

Почетком средњег века, хирурзи великог муслиманског царства су распалили пут за развој у области ортопедије,
At the beginning of the Middle Ages, surgeons of the great Muslim empire were blazing the way for developments in the fields of orthopaedics,

На срећу, хирурзи су успјели спасити око,
Fortunately, the doctors were able to save the right eye,

Засад су хирурзи принуђени да шаљу ткиво у лабораторију на анализу
Now surgeons have to send the tissue to a lab

На срећу, хирурзи су успјели спасити око, али сочиво је морало бити уклоњено.
Fortunately, the emergency surgeon was able to save the eye itself from having to be removed.

Користећи друштвене медије, хирурзи су у стању да скрену пажњу на своју праксу
By using social media, surgeons are able to bring attention to their practice,

Иако постају хирурзи било које врсте захтевају године скупе едукације
Though becoming a surgeon of any sort requires years of expensive education