ХИЈЕРОГЛИФА - превод на Енглеском

• hieroglyphs
• hieroglyphics
• of the hieroglyphic script

Примери коришћења Хијероглифа на Српском и њихови преводи на Енглески

Године пре нове ере древни Египћани су развили систем од 22 хијероглифа за обележавање појединачних консонаната свог језика,
The ancient Egyptians had developed a set of some 22 hieroglyphs to represent the individual consonants of their language, plus a 23rd that

Насупрот, монотеизам није успео када је Акенатен покушао да га прошири преко хијероглифа у древном Египту,
In contrast, monotheism did not succeed when Akhenaten attempted to promulgate it via hieroglyphics in Ancient Egypt,

Фенићански алфабет је изведен из египатских хијероглифа.[ 5] Он је постао један од најшире кориштених система писања,
Some think that the Phoenician alphabet is derived from Egyptian hieroglyphs[4] and became one of the most widely used writing systems,

промовише особине природног не наметљиве процесу ароматерапија рада Користите ову мешавину на терапији се користи од стране древних египатских хијероглифа и кинеских рукописа знамо да смо у?;
natural non intrusive process of aromatherapy work? Use this blend on the therapy was used by the ancient Egyptian hieroglyphics and Chinese manuscripts we know that we are in;

Даље проучавање хијероглифа од стране европских научника није уродило плодом,
The study of hieroglyphs continued with fruitless attempts at decipherment by European scholars,

Што нам је омогућило коначно дешифровање древних египатских хијероглифа.
which allowed us to finally decipher Ancient Egyptian Hieroglyphics.

име Анубис је снимљено у облику два хијероглифа, буквални превод који звучи као" шакал" и" мир на њему".
the name Anubis was recorded in the form of two hieroglyphs, the literal translation of which sounds like"jackal" and"peace be upon him.

Монументална употреба хијероглифа престала је када је римски цар Теодосије
Monumental use of hieroglyphs ceased after the closing of all non-Christian temples in 391 by Roman Emperor Theodosius I;

са изузетком мероитика и адаптације хијероглифа у Нубији, на југу Египта у 3. веку пре нове ере.
of the Meroitic alphabet, a 3rd century BCE adaptation of hieroglyphs in Nubia to the south of Egypt.

са изузетком мероитика и адаптације хијероглифа у Нубији, на југу Египта у 3. веку пре нове ере.
of the Meroitic alphabet, a 3rd century BCE adaptation of hieroglyphs in Nubia to the south of Egypt.

Сителен пона хијероглифи из Токи пона:
Sitelen pona hieroglyphs from Toki Pona:

Египатски хијероглифи са картушама за име„ Рамзес II“,
Egyptian hieroglyphs with cartouches for the name"Ramesses II",

Prema ovim hijeroglifima, nalazimo se ispod kipa.
According to these hieroglyphics we're underneath the statue.

У древним египатским хијероглифима жена је приказана у положају чучања.
In ancient Egyptian hieroglyphs a woman is shown in squatting position.

О хијероглифима који су пронађени у храму Сераписа.
Of the Hieroglyphics found in the Temple of Serapis.

Хијероглифи је писање систем створио древних Египћана.
Hieroglyphs was the formal writing system of the ancient Egyptians.

Сада је констативно показао да хијероглифи нису само писање слика већ фонетски језик.
He now demonstrated conclusively that hieroglyphics weren't just picture writing, but a phonetic language.

Дуго времена, хијероглифи и њихово значење били су неразумљиви европском народу.
For a long time, the hieroglyphs and their meaning were incomprehensible to the European people.

Prastari hijeroglifi su bili dešifrirani ponovljenim šemama, da, znam.
Ancient hieroglyphics were deciphered by finding repeated… Repeated patterns. I know.

Hijeroglifi upozoravaju na vrijeme kad bi se neprijatelj mogao vratiti.
The hieroglyphs warned of a time when the enemy might return.