ХОРМОНИ СУ - превод на Енглеском

• hormones are
• hormones were
• hormone is
• hormones have

Примери коришћења Хормони су на Српском и њихови преводи на Енглески

Који хормони су одговорни за косу?
Which Hormones are Responsible for Hair Loss?

Ако је ваш скалп је масна, хормони су често криви.
If your scalp is oily, hormones are often to blame.

Хормони су луде ствари.
The hormones are CrAzY.

Хормони су луде ствари.
The hormones are insane.

На много начина, хормони су тежи онима којима волимо него што су на нама.
In many ways, hormones are harder on those we love than they are on us.

дете је рођено и хормони су летели кроз ваше тело.
a child was born and the hormones were flying through your body.

Иако многи од нас узимају хормонску активност здраво за готово, хормони су одговорни за многе физиолошке и менталне процесе током живота.
While many of us may take them for granted, hormones are responsible for many physiological and mental processes throughout our lives.

Хормони су класа сигналних молекула које производе жлезде у вишећелијским организмима који се транспортују путем циркулаторног система до циљних удаљених органа где регулишу физиологију и понашање.
A hormone is any of a class of signaling molecules produced by glands in multicellular organisms that are transported by the circulatory system to target distant organs to regulate physiology and behaviour.

Иако многи од нас могу да их узму као питање наравно, хормони су одговорни за бројне физиолошке
While many of us may take them for granted, hormones are responsible for many physiological

Али сад кад је ваше рођење већ 3 месеца, а хормони су ван тела, ваша коса ће пасти.
But now that your birth is already 3 months ago and the hormones are out of your body, your hair is going to fall out.

након рођења хормони су донекле поремећени
after birth the hormones are somewhat disturbed

Од тада, ови хормони су видели широко распрострањену циркулацију у медицинском пољу за коришћење у лечењу кишобраних проблема са штитном жилетом,
Ever since, these hormones have seen widespread circulation in the medical field for utilisation in treating an umbrella of thyroid issues, though hypothyroidism

Оба хормона су потребна. Веома је неопходно.
Both hormones are needed. It is very necessary.

Оба хормона су одговорна за регулацију нивоа шећера у крви.
These two hormones are responsible for regulating blood sugar levels in the body.

Ovaj hormon je odgovoran za rast član.
The growth hormone is responsible for the growth of a person.

Ови два хормона су одговорни за.
These two hormones are responsible for.

Овај хормон је одговоран за регулисање правилног функционисања надбубрежних жлезда.
This hormone is responsible for regulating the proper functioning of the adrenal glands.

Moji hormoni su potpuno poludeli.
My hormones were going absolutely crazy.

Овај хормон је популаран због своје способности да стимулише апетит.
This hormone is directly responsible for stimulating your appetite.

Tvoji hormoni su u haosu.
Your hormones are in freefall.