ХОСТЕЛ - превод на Енглеском

Хостел задржава више новца

The hostel keeps more of the money

храну и/ или пиће у хостел.

and/or drinks into the hostel.

То је мој омиљени хостел у Аустралији.

This has been my favorite accommodation in Australia.

Смештај и одмор за људе различитих нивоапросперитет нуди хостел" Нефтианик"( Волгоград).

Accommodation and rest for people with different levelsprosperity offers a hostel"Neftyanik"(Volgograd).

Покушајте да избегнете собе на горњим спратовима јер хостел нема лифт.

Try to avoid the rooms on the upper floors, though, as the hostel has no elevator.

Ако се пријавите после 2х, молимо контактирајте хостел.

If you will check in after 2am please contact the hostel.

Осим тога, таква кућа се изнајмљује или користи као хостел( јефтини хостел)..

In addition, such a house is rented or used as a hostel(cheap hostel)..

Смјештен у центру града, у мирној пешачкој зони, хостел је у близини музеја,

Located downtown, in a quiet pedestrian zone, the hostel is close to the museum,

Хостел је удаљен 20 минута хода од Старог града,

The hostel is a 20-minute walk to the Old Town,

У то време отворила је хостел у улици Лурмел, где су се окупљали изузетни људи.

At that time she opened a hostel in Rue Lourmel, where some remarkable people were gathered.

Од времена кад је претворена у хостел 1972. године, па све до њеног затварања 90-их година.

From its incarnation as a hostel in 1972 up to the point it shut in the late'90s.

Хостел без већине ових ствари не разуме ко су његови гости

A hostel without the majority of these things doesn't understand who its guests are

Фрееханд Мајами, хостел у Флориди, је само два блока удаљен од плаже

Freehand Miami, a hostel in Florida, is only two blocks away from the beach

Историјски, моје правило је да ако хостел има туш на дугме,

My rule of thumb is that if a hostel has a push-button shower,

Хостел је прилично мален,

The hostel is quite small,

Лофт БОХЕМИА се налази на истој адреси као и хостел, у Коларчевој улици бр. 5,

Loft Bohemia is located at the same address as the hostel, in street Kolarceva No5,

Хостел под надзором обезбеђења има два-собу блокове са купатилом

The hostel under security surveillance has two-room blocks with a bathroom

Хостел је као дом,

A hostel is like a home,

Касна резервација ставила ме је у хостел који се такође удвостручио као хотел за велике групе преубесцентних тинејџера.

A late booking put me in a hostel that also doubled as a hotel for large groups of prepubescent teens.

Хостел је резервисан недељама унапред,

The hostel is booked out weeks in advance,

Примери коришћења Хостел на Српском и њихови преводи на Енглески