ХРАНУ КОЈА ЈЕ - превод на Енглеском

• foods that are
• food that has
• food that is
• food that's

Примери коришћења Храну која је на Српском и њихови преводи на Енглески

Ограничити индустријализовану и обрађену храну која је обично богата сољем
Restrict industrialized and processed foods that are usually rich in salt

покушати да једу храну која је лакше да троше,
try to eat food that is easier to consume,

желите хранити своју породичну храну која је добра и јефтина, наставите читати….
so if you want to feed your family food that's good AND cheap, keep reading….

Избегавајте да једете храну која је пржена или која може имати млечне протеине у њима.
Avoid eating foods that are fried or that may have milk protein in them.

Поред тога, у току ове дијете се препоручује да једу храну која је богата материјама које смањују масне инфилтрације.
In addition, in the course of this diet is recommended to eat food that is rich in substances that reduce fatty infiltration.

Обавезно проверите своје локално тржиште фармера за приступачну храну која је тренутно у сезони.
Be sure to check out your local farmers market for affordable food that's in season right now.

Када једете храну која је богата мастима,
When you eat foods that are rich in fats,

Оно што ви откријете је лош изговор за западну храну која је прецијењена и често ланац.
What you do find is a poor excuse for Western food that is overpriced and often a chain.

Избегавајте храну која је богата једноставним шећером,
Avoid foods that are high in simple sugars,

Новорођенче може развити алергијску реакцију на било коју храну која је позната одраслој особи.
A newborn can develop an allergic reaction to any food that is familiar to an adult.

Узмите више јуха и јогурта и храну која је лако жвакати јер жвакање може бити болно због отечених жлезда.
Take more of soups and yoghurt and foods that are easy to chew as chewing may be painful due to swollen glands.

укључити у јеловник храну која је богата влакнима
include in the menu food that is rich in fiber

морате да узимате храну која је богата витаминима.
you need to be taking foods that are rich in vitamins.

онда купите храну која је засићена каротеном.
then buy food that is saturated with carotene.

ћете једноставно јести храну која је добар извор лактата.
fat as fuel by simply eating foods that are good sources of lactate.

Још један велики фактор ризика једе храну која је очувана пушењем,
Another big risk factor is eating foods that have been preserved by smoking,

Ја више волим да једем храну која је сигурна и може имати користи за здравље( у случају свежег воћа и поврћа,
I prefer to eat food which is safe and can even have health benefits( which is the case with fresh fruits

Термин печење се обично користи за храну која је присутна у чврстој структури.
The term roast is generally used for the food which is present in a solid structure.

Типично, инфекција вирусом мишића се одвија кроз храну која је загађена болесним глодавцима,
Typically, infection with a mouse virus occurs through food that has been contaminated by sick rodents,

Недавно истраживање показало је да чак 79 одсто од 2. 000 испитаника једе храну која је испала на под.
A survey of 2000 people found that 79% would eat food that had been dropped on the floor.