ХРИСТОВО - превод на Енглеском

• christ
• jesus

Примери коришћења Христово на Српском и њихови преводи на Енглески

Како изгледа Христово прослављено тело данас?
How does Christ's glorified spirit body appear today?

Царство Христово је, као прво- читав свет;
Christ's kingdom is, first, the whole world;

Црква као тело Христово, не може бити подељена.
The Church is Christ's body and as such cannot be divided.

То је Христово обећање нама.
That's Christ's promise to us.

Сваки који верује у Христово избављење најсрећнија је особа.
One who believes in the salvation of Jesus is the happiest person.

Тело Христово је једно.
The Body of Christ is ONE being.

Јеванђеље вели:„ А Христово рођење овако би“ Мат.
Hence Matthew says:"But the birth of Jesus Christ was in this way.".

Последње Христово искушење( 1988).
Last Temptation of Christ, 1988.

Име Христово је једино име кроз које се спасавамо.
The name of Jesus Christ is the ONLY name by which we can be saved.

Христово страдање је добровољно.
Suffering for Christ is personal.

Црква је Тело Христово и Он је њена Глава.
The church is Christ's body and he is its head.

Све њихово је прво Христово, па онда њихово.
All that they have is first Christ's and then theirs.

Рођење Христово је унело мир Божји у свет,
Christ's birth has brought peace into the world

Христово Рођење дели човечанство на два дела.
Christ's birth separates in two the entire mankind.

Како изгледа Христово прослављено тело данас?
How does Christ's glorified body appear today?

Име Христово одштампано је поред њиховог срца.
The name of Jesus is engraved on his heart.

Присуство Христово међу верујућима у Њега.
The presence of Christ among those who believe in Him.

Васкрсење Христово није радост која нам је дарована од овога света.
Christ's Resurrection is not a joy given of this world.

Име Христово је његово оружје.
The name of Christ is his weapon.

Ипак, ми имамо свечано Христово обећање да ништа неће надвладати Цркву.
Yet we have Christ's solemn promise that nothing will overcome the Church.