ХУМАНО - превод на Енглеском

humane
ljudski
human
humano
човечан
најхуманији
a human
ljudsko
čovek
covek
čovjek
human

Примери коришћења Хумано на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
У сваком случају, хумано тело има опрему да заустави старење
Anyway, the humane body has the equipment to stop aging
Америчко хумано друштво формирано је негде средином КСНУМКС-а са циљем да реши питања добробити животиња.
US Humane Society was formed somewhere in mid 1950s aiming to resolve animal welfare issues.
Уместо конкретног историјског антипода: капитализам- хумано друштво, нуди се лажни антипод:„ демократија“-„ тоталитаризам“(„ фашизам“ и„ комунизам“).
Instead of a concrete historical antipode: capitalism- humane society, a false antipode is offered:“democracy”-“totalitarianism”(“fascism” and“communism”).
На крају крајева, хумано тело има алате за смањење тежине и све је у томе да се ти процеси покрену.
After all, the humane body has the tools to reduce weight and it's all about getting those processes started.
Ако не дамо клијентима људско и хумано искуство, немамо клијенте.
If we don't give customers a human and humane experience, we have no customers,
Хумано друштво има посебан чланак који објашњава како одабрати сигурне играчке за псе.
The Humane Society has a special article that explains how to how to pick safe dog toys.
Једино хумано решење је да се ослободимо вољеног пријатеља од муке тако што га ставимо у сан.
The only humane solution is getting rid of a beloved friend from torment by putting him to sleep.
људско и хумано друштво.
human and humane society.
Рат против капитализма може се добити само на основу искуства стеченом у изгубљеним биткама за хумано друштво.
The war against capitalism can be won only from the experiences gained in the lost battles for a humane society.
финансијских процеса је интегрисан, и хумано управљање интеркултуралним тимовима.
financial processes is integrated, and humane management of intercultural teams.
На крају крајева, хумано тијело има капацитете за успоравање старења, а све је у томе да се ти процеси започну.
After all, the humane body has the facilities to slow down aging, and it's all about getting those processes started.
већ и, напротив, хумано.
but, on the contrary, humane.
Хана је тада проучавала како да виси неког што је могуће хумано и почела да понуди своје услуге на различитим погубљењима,
Hanna then studied how to hang someone as humanely as possible and started offering his services at various executions,
то нити је хумано нити хришћански, Јевреји су наша браћа
This is neither human nor Christian; the Jews are our brothers
Дупилумаб је хумано моноклонско ИгГ4 антитело које инхибира сигнал интерлеукин-4( ИЛ-4)
Dupilumab is a human monoclonal IgG4 antibody that inhibits interleukin-4(IL-4)
вештине за ефикасно, хумано, и позитивно кретање кроз различите културе,
skills to effectively, humanely, and positively navigate across different cultures,
Као хумано моноклонално ИгГ4 антитело,
As a human IgG1κ monoclonal antibody,
Леви је оценио да Србија хумано поступа са избеглицама и изразио захвалност српским властима које су„ нам дозволиле да помогнемо људима".
Ambassador Levi said that Serbia treated the refugees humanely and expressed gratitude to the Serbian authorities that have"allowed us to help people.".
Спорт је средство којим се човек као биолошко и хумано бића преображава у механичку ствар.
Sport is a means by which man, as a biological and human being, turns into a mechanical device.
Гугл урадили са свим овим подацима?" и претворили их у хумано добро.
Google do with all of this data?" and convert it to humanitarian good.
Резултате: 102, Време: 0.0277

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески