ХУМАНОСТИ - превод на Енглеском

humanity
čovečanstvo
humanost
ljudskost
ljudski rod
čovečnost
covecanstvo
čovječanstvo
ljudi
човјечности
of human decency
хуманости
ljudske pristojnosti
of humanism
хуманизма
хуманости
humanities
čovečanstvo
humanost
ljudskost
ljudski rod
čovečnost
covecanstvo
čovječanstvo
ljudi
човјечности
humanitarianism
humanost
хуманитаризам
хуманитарности

Примери коришћења Хуманости на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ова реалност би требало да вређа наш осећај хуманости и људске солидарности.
This reality should offend our sense of humanity and human solidarity.
смрт и ишчезнуће хуманости.
and the demise of humanity.
Су да се поново инспирише и оживи посвећеност хуманости и свестраности хуманитарним принципима.
Reinvigorate and reaffirm the commitment to humankind and the universality of humanitarian principles.
Алексинчани познати по хуманости.
Burritos known to mankind.
Или поставим као логику хуманости.
By using the logic of humanity.
Филм који је британски сниматељ снимио у Берген-Белзену открива ниво хуманости.
The film shot at Bergen-Belsen by the British cameramen reveal every level of humanity.
У сваком од нас има једна доза хуманости.
Each one of us contains the same grains of humanity.
Захваљујемо се свима на хуманости!
Thank you in the name of all mankind!
Захваљујемо свима на показаној солидарности и хуманости!
He is grateful for everyone's show of solidarity and generosity.
Свечано обећавам да ћу свој живот ставити у службу хуманости.
I solemnly pledge to consecrate my life to service of humanity.
Дакле, обрађује теме хуманости и етике.
It explores the themes of humanity and ethics.
Сваки пут када је Асад прелазио границу хуманости, Русија је била уз њега“, рекла је Хејлијева.
Every time Assad has crossed the line of human decency, Russia has stood beside him,” the US Ambassador said.
Сваки пут када је Асад прелазио границу хуманости, Русија је била уз њега“, рекла је Хејлијева.
Every time Assad has crossed the line of human decency, Russia has stood beside him," she said.
у коме се изражава суштина спорта,“ култ хуманости”, што значи“ култ постојећег света”.
which is the quintessence of sport, is the«cult of humanism», meaning the«cult of the existing world».
Сваки пут када је Асад прелазио границу хуманости, Русија је била уз њега“, рекла је Хејлијева.
Every time Assad has crossed the line of human decency, Russia has stood beside him,” Haley added.
политички активиста у областима права потрошача, хуманости, заштите животне средине и демократске владе.
political activist in the areas of consumer rights, humanitarianism, environmentalism and democratic government.
Сваки пут када је Асад прелазио границу хуманости, Русија је била уз њега“, рекла је Хејлијева.
Every time Assad has crossed the line of human decency, Russia has stood beside him," Haley said.
Софија тврди да нема разлике између науке и хуманости.
Sophie argues that there are no differences between the sciences and the humanities.
Сваки пут када је Асад прелазио границу хуманости, Русија је била уз њега“, рекла је Хејлијева.
Every time Assad has crossed the line of human decency, Russia has stood beside him,” she told the council.
НГД је добио награду Принца од Астурије у области комуникација и хуманости, октобра 2006. у Овједу.
The National Geographic received the prestigious Prince of Asturias Award for Communication and Humanities in October 2006 in Oviedo, Spain.
Резултате: 222, Време: 0.0338

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески