Примери коришћења Царинска на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Руска царинска служба евакуисана због пуцања из Украјине.
Ко је рекао да царинска служба мора бити јавна?
Who said that customs have to be public?Ми ћемо задржати све царинска инспекција.
We will hold any customs inspection.Једини екстра порез ће бити царинска, када је цолетул.
The only additional charge would be the customs, when coletul.Да ли попуните царинска декларација?
Do you fill out a customs declaration?Царинска унија( ЦУ) је први велики економски пројекат на постсовјетском простору.
Царинска тарифна номенклатура је такође усклађена са Комбинованом номенклатуром ЕУ из 2017. године.
The customs tariff nomenclature has been aligned with Овом уредбом национална Царинска тарифа усклађена је са Комбинованом номенклатуром Европске уније за 2015. годину.
The customs tariff has been aligned with Царинска унија Русије,
The customs union of Russia,Царинска тарифа усаглашена је са Комбинованом номенклатуром ЕУ за 81 2015.
The customs tariff 68 has been aligned with Зваће се Царинска унија, називаће се Евроазијска савез или нешто слично.
It will be called a customs union, it will be called a Eurasian union, or anything like it.Зваће се Царинска унија, називаће се Евроазијска Унија или нешто слично.
It will be called a customs union, it will be called a Eurasian union, or anything like it.Изузетно од става 1. царинска квота се сматра за критичну већ од датума њеног отварања у сваком од следећих случајева.
By way of derogation from paragraph 1, a tariff quota shall be considered critical from the date of its opening in any of the following cases.Сада ће страна у дијалогу са ЕУ бити Царинска Унија, а касније и Евроазијска Унија.
Now dialogue with the EU will be undertaken by the Customs Union, but later it will be the Eurasian Union.ЦТП формула за израчунавање се састоји од низа специфичних фактора и базе царинску стопу. Основни царинска стопа зависи од:….
CTP calculation formula consists of a number of specific factors and the base tariff rate.У свакој земљи постоје царинска ограничења на максимални трошак послате робе,
In each country there are customs restrictions on the maximum cost of goods sent,Бити земља без излаза на море може бити и позитивно јер се ствара" природна царинска баријера" која штити земљу од јефтиног увоза.
Others have argued that being landlocked may be a blessing as it creates a"natural tariff barrier" which protects the country from cheap imports.Исправка: Претходна верзија овог чланка названа је ЦБП као царинска и гранична патрола,
Correction: A previous version of this article named the CBP as the Customs and Border Patrol,Обуци присуствују представници надлежних министарстава за Преговарачко поглавље 29- царинска унија.
The training course will be attended by the representatives of the relevant ministries for Negotiating Chapter 29- Customs Union.Порез на имовину до 1% од процењене вредности имовине; царинска такса- 0%; 5%; 12%.
Property Tax up to 1% of the self-assessed value of property; Customs Tax- 0%; 5%; 12%.
