ЦВЈЕТНИМ - превод на Енглеском

• floral
• flower
• flowering
• flowers

Примери коришћења Цвјетним на Српском и њихови преводи на Енглески

Затворена башта са зрелим дрвећем и цвјетним биљкама окружује зграду,
An enclosed garden with mature trees and flowering plants surrounds the building,

Традиционална бела торта може бити украшена цвјетним ружичастим шећером, а централни дијелови могу бити мјешавина розе цвијећа.”.
A traditional white cake can be decorated with pink sugar flowers, and the centerpieces can be a mix of pink flowers.".

дрветом, цвјетним украсима или скицама руралног живота.
wood, flower ornaments or sketches of rural life.

онда одаберите платна са цвјетним или графичким узорком.
then choose canvases with a floral or graphic pattern.

Маварски травњаци су засађени на земљишту са травом и цвјетним биљкама од прољећа до касне јесени.
Moorish lawns are planted areas of land with grass and flowering plants from spring to late autumn.

И Сала за доручак са својим финим цвјетним сликама помислио је дело ћерки царице.
And the Breakfast Room with its fine floral paintings thought be the work of the Empress' daughters.

великим цвјетним аранжманима, други открива да је пажња кутије превише ометена.
large flower arrangements, another finds that the attention of the box is too distracted.

можда ћете моћи да видите мрље које се сакрију међу зеленим биљкама и цвјетним цвјетовима.
you might be able to spot the glowworms that hide among the verdant plants and flowering blooms.

столна лампа у комбинацији са цвјетним принтом, складно употпуњавају идеју дизајна.
a desk lamp are combined with a floral print, harmoniously completing the design idea.

Девојчице, у блузу са кратким рукавима, отишле су на тетоважу Хоургласс на рамену са прелијепим ружичастим цвјетним дизајном како би изнијеле свој угледни поглед јавности.
Girls, wearing short-sleeved blouses will go for Hourglass tattoo on their shoulder with a beautiful pink flower design to bring out their captive look to the public.

лијепим цвјетним и зеленим лишћем.
beautiful flowering and green foliage.

могуће је организирати рекреацијско подручје с цвјетним гредицама, клупом, стазама.
it is possible to organize a recreation area with flower beds, a bench, paths.

Камена литографија у барокном стилу обилује цвјетним орнаментима и сложеним украсним узорком.
The stone lithograph in the Baroque style is replete with floral ornaments and a complex ornate pattern.

може се сијати у обичним ладицама или цвјетним лонцима само на сунчаном балкону. Како расти.
it can be sown in ordinary drawers or flower pots just on the sunny balcony. How to grow.

Главне боје су топле нијансе смеђе боје са различитим цвјетним и другим цвјетним орнаментима.
The main colors are warm shades of brown with a variety of floral and other floral ornaments.

која се користе у цвјетним каскадама.
used in flower cascades.

геометријским цвјетним гредицама и каналима.
geometric flower beds, and canals.

Посебну пажњу треба посветити укрштању стаза- могу бити распоређени у облику платформи са цвјетним аранжманом у средини.
Particular attention should be paid to the intersection of the tracks- they can be arranged in the form of platforms with a flower arrangement in the center.

One su kao advokati u cvjetnom svijetu, zar ne?
They're the attorneys of the flower world, don't you think?

Хемијски аеросоли из цвјетних паразита( они нуде једноставнију верзију употребе).
Chemical aerosols from flower parasites(they offer a simpler version of use).