ЦЕВОВОДА - превод на Енглеском

• pipeline
• piping
• pipework
• pipelines

Примери коришћења Цевовода на Српском и њихови преводи на Енглески

Ремонт цевовода и пратеће опреме на цевоводу.
Repair of pipelines and related equipment on the pipeline..

О овом курсуАнализу флексибилности цевовода врше стручњаци у инжињеријским компанијама.
About this course The flexibility analysis of piping systems is carried out by skilled persons within engineering companies.

Дозвољено је довршавање оквира цевовода различитим покривним материјалима.
It is permissible to complete the frameworks of the pipework with various covering materials.

ИАНМСП Водичи за пренос и дистрибуцију цевовода.
ASME Guides for Transmission and Distribution Piping System.

Повезани су на мрежу и не захтевају компликовано полагање цевовода.
They are connected to the mains and do not require the complicated laying of piping systems.

Како је испитивање без разарања заварених спојева цевовода.
How is non-destructive testing of welded joints of pipelines.

ваздуха цевовода, i sl.
air piping system, etc.

Дође до цурења цевовода, потреба за професионалним хватање компанији
The pipeline leakage occurs, the need for professional trapping company

Међутим, најважнији фактор који треба размотрити пре употребе бакра цевовода је да је потребно да се лемљени заједно
However, the most important factor to consider before using copper piping is that it needs to be soldered together

И од бушења преко жичане услуге и услуге цевовода за рафинерије пракси
And from drilling through wireline services and pipeline services to refinery practices

Од празнине између скретања цеви са дужином расхладног средства цевовода зависи од преузимања
From the gaps between the turns of the pipes with the coolant piping length depends on the take

У производњи пластеника из цевовода, многи занатлије се суочавају са озбиљним проблемом- директним савијањем материјала.
In the manufacture of greenhouses from the pipework, many craftsmen face a serious problem- the direct bending of the material.

да прими цевовода испод нивоа замрзавања.
to accommodate the pipeline below the freezing level.

Суперскаларна архитектура: извршавање 2 инструкције истовремено Харвардска архитектура Два петостепена цевовода Мешовите 16-битне и 32-битне инструкције 15 регистарских банака за одговор на прекид у 6 циклуса Опционални FPU.
Superscalar architecture: execution of 2 instructions simultaneously Harvard architecture Two 5-stage pipelines Mixed 16-bit and 32-bit instructions 15 register banks for interrupt response in 6 cycles. Optional FPU.

И прилепи Басте цевовода на ивици између назнаке рајсфершлус дуж доње ивице поклопца.
Cleave and Baste piping on the edge between markup zipper along the bottom edge of the cover.

Та додатна опрема може да се инсталира на расхладне воде цевовода у складу са захтевом радова.
Those accessories can be installed on the cooling water pipeline in accordance with the requirement of the works.

олука, цевовода, кровова и других површина из којих је текла.
gutters, pipelines, roofs and other surfaces from which it has flowed into it.

и делова за цевовода апликације.
and parts for piping applications.

остале елементе цевовода.
meters and the rest of the pipeline elements.

Ова прирубница се користи за одзрачивање цевовода, вентила и пумпи,
This flange is used to blank off pipelines, valves and pumps,