ЦЕНТРАЛНО МЕСТО - превод на Енглеском

• central place
• central location
• central position
• central point
• center place

Примери коришћења Централно место на Српском и њихови преводи на Енглески

не постоји централно место где га можете искључити.
there is no central place where you can turn it off.

монументално позориште заузима централно место.
with the monumental theatre occupying a central place.

има централно место у културној имагинацији баскијског народа.
has a central place in the cultural imagination of the Basque people still.

Постигнута је сагласност да Васељенски патријарх заузима централно место у председништву Сабора.
It has been agreed that the Ecumenical Patriarch will occupy central place in the presidium of the Council.

Централно место у обаваљању радњи које су саставни део овог пролећног обичаја има домаћин,
A central place in the actions that are an integral part of this spring ritual is occupied by the kolačar,

Централно место у свим овим метаморфозама је раст нервних ћелија које стварају мозак
The central place in all these metamorphoses is the growth of the nerve cells that form the brain

Хотелсцхоол Хаг је основан и финансиран у 1929. угоститељству да створи централно место где би индустрија партнери стекну
The Hotelschool The Hague was founded and funded in 1929 by the hospitality industry to create a central place where industry partners could gain and share new insight,

Трг отвореног срца представља централно место, на којем ће се 45 дана одржавати бројни врхунски дечији, музички програми,
On the Republic Square there is an"Open Heart Market", which represents a central place, where for many 45 days, there will be numerous top-quality children's programs,

која савршено описује централно место које животиња заузима током нашег целокупног процеса унапређења.
ideally describing the central place occupied by the animal throughout our innovation process.

рабин Џонатан Сакс тврди да социјална правда има централно место у Јудаизму.
Rabbi Jonathan Sacks states that social justice has a central place in Judaism.

Спомен-комплекс је током раздобља социјалистичке Црне Горе био централно место обележавања тадашњих државних празника и годишњица.
During the period of socialist Montenegro, the memorial complex was the central place for marking the national holidays and anniversaries at that time.

Позорност на многе групе жртава нацистичког режима ће заузети централно место поред приказа система терора.
Attention to the Nazi regime's many victim groups will assume a central place alongside the portrayal of the system of terror.

ставити је на централно место.
and put it in a central place.

производњи знања су заузела централно место у културној и социјалној антропологији.
production of knowledge came to occupy a central place in cultural and social anthropology.

Централно место дато је самом појму образовања,
The central place is reserved for the very idea of education,

Централно место заузима Закон о безбедности
The central place occupied by the Law on Safety

Покушавамо да осмислимо школу као централно место локалне заједнице јер верујемо да је образовање најбоље када је уроњено у живот
We try to design the school as a central place of the local community because we believe that education is best when it is immersed in the life

на Дунавски регион и новом концепцијом у наредним годинама профилисаће се у централно место за сусрет пословне публике региона.
with the new concept in the coming years will be profiled in the central place for meeting the business audience of the region.

Саборне цркве у Мостару која би требало да буде централно место обележавања јубилеја у Епархији захумско-херцеговачкој. Извор: Епархија захумско-херцеговачка, Срна.
the Cathedral Church in Mostar, which should be the central place for celebrating the anniversary of the Diocese of Zaholm.

истакнемо да је чињеница да је јога има централно место у хиндуизму, не може да објасни.
we just want to point out that the fact that yoga has a central place in Hinduism, can not explain away.