ЦИМЕРА - превод на Енглеском

• roommate
• roommates
• zimmer
• cellmate

Примери коришћења Цимера на Српском и њихови преводи на Енглески

Студенти живе на кампусу са америчким цимера и су потпуно уроњени у нашем језику и култури.
Students live on campus with American roommates and are totally immersed in our language and culture.

Ми идемо играти Беер Понг са два цимера док сам завршити назад на твоје у Мурраи Хилл?
We go play beer pong with your two roommates until I end up back at yours in Murray Hill?

онда морате пажљиво да бирате цимера за гуппије.
then you need to carefully pick roommates for guppies.

онда има проширену групу пријатеља и цимера са колеџа.
then he has an extended group of friends and roommates from college.

буде најбољи пријатељ са својим двоје цимера.
be best friends with her two roommates.

са мном и неким од мојих цимера ко би то био?
one of my other roommates, who would it be?

размислите да живите ван кампуса, са или без цимера.
you might want to consider living off campus, with or without roommates.

Вишепородичне куће су зграде које садрже одвојене резиденције за две или више породица или цимера.
Multifamily houses are buildings that contain separate residences for two or more families or roommates.

он оде и спава са једним од његових цимера.
sleeps with one of his roommates.

њих двојица се на крају љубе, не приметивши улазак Аронових цимера.
failing to notice the return of Aaron's roommates.

био је спавао на поду са четири цимера који су били потпуни странци", каже она.
was sleeping on the floor with four roommates who were complete strangers,” she says.

И због тога сада знам да ме моја три цимера замишљају када се самозадовољавају.
And that means that I now know my three roommates have all thought about me while self-completing.

можда чак рећи своје цимера Колико нам помогли.
maybe even tell your roommates how much you helped us out.

Шта ако би пронашао цимера који је научник
What if you could find a roommate who was a scientist

Међутим, заузимање цимера може значити и узимање његових пријатеља,
However, taking on a roommate can also mean taking on his friends,

Имати цимера може смањити шансе за провалу
Having a roommate can decrease the chances of a break-in

Вратили су ми интернет привилегије, а цимера није било преко викенда,
I got my Internet privileges reinstated, and my roommate was gone this weekend,

Како проводим сате свог слободног времена саветовање цимера== о томе шта да носе на својим глупим датумима.
How I spend hours of my free time advising my roommate on what to wear on her stupid dates.

Имала сам цимера са којом сам живео након колеџа
I had had a roommate who I lived with after college

Ово је мали трик који сам уписао на колеџ од цимера по одређеној забави где су одређени" пријатељи" одлучили да је сједиште кегла у реду…* успомене*.
This is a little trick I picked up in college from a roommate after a certain party where certain“friends” decided keg stands were in order…*memories*.