ЦИСТЕРНА - превод на Енглеском

• cistern
• tank
• tanker
• tanks
• truck

Примери коришћења Цистерна на Српском и њихови преводи на Енглески

Унутар дворца налазила се добро очувана цистерна за воду.
Inside the castle there was a well preserved water cistern.

Тада су постале видљиве величанствена галерија, цистерна и водомер.
Then the magnificent gallery, cistern and water gauge became visible.

Али прво морате да схватите како таква цистерна делује.
But you first have to understand how such a cistern works.

Ако ће вода помоћи да се напуни цистерна, обавезно додајте додатну филтрацију пре него што уђете у резервоар за воду.
If the water is to help fill a cistern, be sure to add extra filtration before entering the water tank.

Диего, Францине, цистерна и друге животиње- су приморани да напусте своја станишта
Francine, tank and other animals- are forced to leave their habitat

Под дворишту цистерна је постављен,
Underneath the courtyard a cistern was installed,

Јединица опрема укључује: високи притисак компресор- високог притиска цјевовод- цистерна за гас високог притиска- високог притиска ултра филтер- високог притиска гаса хладјење дриер- Грејање Гроуп-….
The equipment unit includes: high pressure air compressor- high pressure pipeline- high pressure gas tank- high pressure ultra filter- high pressure gas refrigeration dryer- Heating Group-….

Унутар Малог града су пронађени остаци једне квадратне грађевине која је највероватније служила као цистерна, док су око града видљиви остаци сувог шанца.
Within the Small Town were found the remains of a square building that was probably used as a cistern, while around town people can see the remains of dried Trench.

Један од главних производа су му KC-767- ваздушна цистерна и ловац F-15.
Major products produced by the company include the KC-767, an aerial refueling tanker, and the F-15 fighter jet.

стамбена зграда и цистерна- смештени су на малим проширењима стазе која је на западној
residential building and tank- are situated on small extensions pathway which is on the west

Ова изузетна део византијске инжењеринга је одузима дах подземна цистерна, Једном доносећи пијаћу воду са водовода са садашњих Бугарске до Истанбула.
This exquisite piece of Byzantine engineering is a breath-taking underground cistern, once bringing drinking water with aqueducts from current Bulgaria to Istanbul.

Источно од цркве је цистерна, а уз бедеме су били објекти за смештај страже
Eastern of the church is the tank, and alongside the ramparts there were accomodation facilities for the guard

Цистерна је сада празна
The cistern is now empty

Пошто је таква цистерна украшена декорима великих размера,
Since such a tank is decorated with large-scale decor,

Ова изузетна део византијске инжењеринга је одузима дах подземна цистерна, Једном доносећи пијаћу воду са водовода са садашњих Бугарске до Истанбула.
This exquisite piece of Byzantine engineering is a spectacular underground cistern, once bringing drinking water with aqueducts from current Bulgaria to Istanbul.

Свако место у хладовини заузима шатор, а само једна цистерна воде служи целу заједницу.
Any shaded spot in sight is taken up by a tent, and a single large water tank serves the entire community.

Оволика цистерна би могла да обезбеди довољно воде за 1000 људи током опсаде града,
A cistern this big could provide enough water for 1,000 people during the siege,

Робот/ цистерна/ шкорпија покреће мали соларни панел који може да се задужи или сунцем или са 50В+ халогене сијалице.
The robot/tank/scorpion is powered by a small solar panel which can be charged either with sunlight or with a 50w+ halogen bulb.

Изненађујуће, нема доказа да је ова огромна цистерна била повезана са системом за наводњавање.
Surprisingly, there's no evidence that this massive cistern was connected to an irrigation system.

Цистерна појашњава, ако је дијабетичар вакцинисан против грипа,
Cisterna clarifies, if the diabetic has been vaccinated against the flu,