ЦИЈЕВ - превод на Енглеском

• pipe
• tube
• barrel

Примери коришћења Цијев на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда је проблем да сифонска цијев није чврсто везана.
Perhaps the problem is that the siphon tube is not attached tightly.

Корак 5: Узмите цијев с Акуастоп-ом и прво је повежите с славином.
Step 5: Now take the tube with Aquastop and connect it to the faucet first.

Пошто је претходно уметнула цијев у прикључак, маркер означава дубину њеног улаза.
Having previously inserted a pipe into the fitting, a marker marks the depth of its entrance.

Узмите цијев и увјерите се колико мора бити радијус.
Pick up a pipe and see for yourself how far the radius should be.

Смјестите цијев и лагано је повуците док не отпустите поклопац.
Locate the tube and pull it slightly until the kink is released.

Зауставите се оштро, сама цијев је широка.
Stop sharp, the muzzle itself is wide.

У подручју гдје ће метална цијев изаћи ван,
In the area where the metal pipe will go outside,

Стога, ако вам је потребан цијев бендер за обављање мале количине посла,
Therefore, if you need a pipe bender to perform a small amount of work,

Остаје само да спојите цијев и мотор, а акваријски компресор је спреман властитим рукама.
It remains only to connect the tube and the motor, and the aquarium compressor is ready with your own hands.

Метална цијев припремљена унапред мора имати запремину која није мања од 200 литара.
A metal barrel prepared in advance must have a volume that is not less than 200 liters.

Велика галванизирана или нехрђајућа цијев одржава изолацију сухом, док мала цијев уклања дим.
A large galvanized or stainless steel pipe keeps the insulation dry, while a small pipe removes smoke.

уваљати у цијев и напунити отопином цемента.
rolled into a tube and filled with a solution of cement.

Тло у вертикалним цевима и цијев се брзо исушује,
The soil in vertical pipes and a barrel quickly dries up,

Међутим, на малим објектима, цијев бендера се врло ретко користи,
However, on small objects, the pipe bender is used very rarely,

који користе челичну цијев.
which use a steel tube.

Како је најбоље користити металну цијев од 100-200 литара, у којој су оба дна заварена током производње,
As it is best to use a metal barrel of 100-200 liters, in which both bottoms are welded during production,

монтирана је метална кутија и извучена је цијев.
a metal box is mounted and the pipe is pulled out.

гдје је цијев уметнута.
where the tube is inserted.

Да бисте то учинили, закопајте цијев у земљу, претходно избушене у свом дну неколико рупа.
To do this, bury the barrel in the ground, pre-drilled in its bottom a few holes.

То једноставно није нужно да га купите- можете направити цијев бендера својим рукама.
That's just not necessarily to buy it- you can make a pipe bender with your own hands.