ЦРЕВНИХ - превод на Енглеском

• intestinal
• gut
• intestine

Примери коришћења Цревних на Српском и њихови преводи на Енглески

Цревних инфекција Бруцелоза- бактеријска болест узрокована групи повезаних бактерија.
Intestinal infections Brucellosis- bacterial disease caused by a group of related bacteria,….

Цревних заразних болести код деце.
Intestinal infectious diseases in children.

Цревних инфекција у акутној фази;
Intestinal infections in the acute stage;

Цревних паразита или црва,
Intestinal parasites, or worms,

где се тако дешава да буде пожељна храна цревних бактерија.
where it just so happens to be a preferred food for gut bacteria.

Цревних ресица су изузети из столице,
Intestinal villi are exempt from the stool,

Редовне посете лекару и контролна колоноскопија су неопходне за све пацијенте након уклањања цревних неоплазми, без обзира на њихов број, величину и локацију.
Seeing a doctor regularly and control colonoscopy is mandatory in all patients after removal of tumors of the intestine, regardless of their number, sizes and localization.

чиме се повећава јетре и слезине, а цревних чирева формиране.
resulting in increased liver and spleen, and intestine ulcers formed.

може бити тешка у случајевима гојазности, цревних сенки и атеросклерозе.
may be difficult in cases of obesity, bowel shadowing and atherosclerosis.

повећава ензимску активност цревних, желудачног сока, активира секреторну….
increases the enzymatic activity of intestinal, gas….

повећава ензимску активност цревних, желудачног сока,
increases the enzymatic activity of intestinal, gastric juice,

Цревних инфекција чине велику групуболести у којима су симптоми инфективних болести код деце могу бити узроковани бактеријским агенсима
Intestinal infections account for a large groupdiseases in which the symptoms of infectious diseases in children can be caused by bacterial agents

бити измењена цревних бактерија, па опет,
may be altered by gut bacteria, so again,

када полипи постају много рак и пре или касније, увек захтева потпуно уклањање дебелог црева са увођењем анастомоза између преосталих цревних делова.
when polyps a lot and sooner or later they become cancer always requires total removal of the colon with the imposition of the anastomosis between the remaining sections of the intestine.

чиме се смањује глатких мишића тон унутрашњих органа( материца, цревних, уринарних и билијарног тракта),
thus reducing the smooth muscle tone of the internal organs(uterus, intestine, urinary and biliary tract),

узрокујући цревних инфекција, сепсе
causing bowel infections, sepsis

11% је показало пораст броја број цревних покрета и 8% је доживело инконтиненцију фекалија.
onset of fecal urgency, 11% showed an increase in their number of bowel movements, and 8% experienced fecal incontinence.

Могу промовисати цревне инфекције, акутних респираторних инфекција,
Can promote intestinal infections, acute respiratory infections,

Ozbiljan crevni poremecaj.
Severe intestinal disorder.

Присуство цревне флоре позитивно доприноси имунском систему домаћина.
The presence of gut flora appears to contribute positively to the host's immune system.